Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 125

Makin' Excuses

Mister Heavenly

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Makin' Excuses

Throw on
That old song
That's unchanged melody
Could calm you just like me

Throw in
Some dancin'
That familiar rhythm
Clears up that schism

But he refuses
Makin' excuses

You let your hair down
Kick off your heels now
Box in the moonlight
Til the sunrise taps you out

You're feeling snake and rhythm
Bare feet and precision
The silhouette in constant motion
Spinning a web to get his attention

And he refuses
Makin' excuses

He won't get down
No no no no no no

I can't move to this song
Right always moving wrong
I should be gone
I should be running along

No I got work in the morning
Think I ate something with poison
I'm hearing voices
I chipped my front tooth
I am telling the truth
I'm not making excuses

I know it's alarming
I think I've come down with something
These are not ruses
I'm not telling lies
I might die
I'm not making excuses

You got no time to mend
A garden of lemons
That he planted in his kisses
When he thought you weren't paying attention

He's drinking milk so sour
Getting bored and by the hour
A silhouette in constant motion
Spinning a web of tired affection

Go in
With movement
A stiff stiletto
Will move repetto
It's so fleeting
Bears repeating

I think you're making it up
I think you're making it up

I can't move to the song
Right always moving wrong
I should be gone
I should be running along

No I got work in the morning
Think I ate something with poison
I'm hearing voices
I chipped my front tooth
I am telling the truth
I'm not making excuses

I know it's alarming
I think I've come down with something
These are not ruses
I'm not telling lies
I might die
I'm not making excuses

No I got work in the morning
Think I ate something with poison
I'm hearing voices
I chipped my front tooth
I am telling the truth
I'm not making excuses

I know it's alarming
I think I've come down with something
These are not ruses
I'm not telling lies
I might die
I'm not making excuses

Poniendo Excusas

Ponte
Esa vieja canción
Con la misma melodía inalterada
Podría calmarte como yo

Agrega
Algo de baile
Ese ritmo familiar
Aclara esa división

Pero él se niega
Poniendo excusas

Dejas caer tu cabello
Quítate los tacones ahora
Encerrados en la luz de la luna
Hasta que el amanecer te dé por vencida

Sientes el ritmo de la serpiente
Pies descalzos y precisión
La silueta en constante movimiento
Tejiendo una red para llamar su atención

Y él se niega
Poniendo excusas

Él no se anima
No no no no no no

No puedo moverme con esta canción
Siempre haciendo lo incorrecto
Debería irme
Debería estar corriendo

No, tengo trabajo por la mañana
Creo que comí algo envenenado
Escucho voces
Me rompí un diente frontal
Estoy diciendo la verdad
No estoy poniendo excusas

Sé que es alarmante
Creo que me ha dado algo
Estas no son mentiras
Podría morir
No estoy poniendo excusas

No tienes tiempo para arreglar
Un jardín de limones
Que él plantó en sus besos
Cuando pensaba que no estabas prestando atención

Está tomando leche tan agria
Aburriéndose hora tras hora
Una silueta en constante movimiento
Tejiendo una red de afecto cansado

Entra
Con movimiento
Un tacón rígido
Hará que se mueva repetidamente
Es tan fugaz
Vale la pena repetirlo

Creo que te lo estás inventando
Creo que te lo estás inventando

No puedo moverme con la canción
Siempre haciendo lo incorrecto
Debería irme
Debería estar corriendo

No, tengo trabajo por la mañana
Creo que comí algo envenenado
Escucho voces
Me rompí un diente frontal
Estoy diciendo la verdad
No estoy poniendo excusas

Sé que es alarmante
Creo que me ha dado algo
Estas no son mentiras
Podría morir
No estoy poniendo excusas

No, tengo trabajo por la mañana
Creo que comí algo envenenado
Escucho voces
Me rompí un diente frontal
Estoy diciendo la verdad
No estoy poniendo excusas

Sé que es alarmante
Creo que me ha dado algo
Estas no son mentiras
Podría morir
No estoy poniendo excusas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mister Heavenly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección