Beer in the cups

Cerveza en las copas

Beer in the cups

A veces es un poco difícil seguir adelanteits just a little hard to go on sometimes
pero, sabes, estoy bienbut, you know, I'm doing all fine
haz algo o nada para pasar el tiempodo something or nothing to spend your time
¿puedes ver? Realmente no me importacan you see? I really dont mind

los problemas vendrán, los problemas se iránproblems will come, problems will go
más tarde verás que no hay nada de qué preocuparselater you'll see there's nothing to worry about
quizás si me llamas, quizás vayamaybe if you call me, maybe I'll go
quizás habrá algo, una luz o un sonidomaybe there will be something, a light or a sound

un sonido de una bomba o un sonido de una risaa sound of a bomb or a sound of a laugh
¿a quién le importa? Todavía hay cerveza en las copaswho cares? Still theres beer in the cups
la luz de un cigarro o la luz del pensamientothe light of a cigar or the light of the thought
la luna sigue ahí, el mundo sigue girandothe moon still there, the world still turns

La muerte está llamandoDeath is knocking
Somos difíciles de encontrarWe're hard to find
Seguimos burlándonosWe keep mocking
¿Me darías una pinta?Would ya gimme a pint?

El Sr. Daniel está en la habitación, qué buen amigoMr. Daniel's on the room, what a good friend
triste o feliz, sabes, siempre está ahísad or happy, you know, he's always there
Y si me ves solo, asegúrate, no lo estoyAnd if you see me alone, be sure, I'm not
Mis buenos amigos siempre están ahíMy good friends are always on the spot