Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Space Jam

Mister V

Letra

Space Jam

Space Jam

Ich komm' an, bin bewaffnet, wie in MontenegroJ'arrive j'suis armé, comme au Monténégro
Okay, ich geb's zu, das ist nicht wahr, ich komm' nicht mal aus dem GhettoBon j'avoue c'est pas vrai, j'suis même pas du ghetto
Dein Alter hat keine Haare, seit er 8 ist, nennt man ihn MonsieurTon daron, il a pas de cheveux, depuis qu'il a 8 piges, on l'appelle monsieur
Er ist so alt, dass er einen 4-Pferde-Wagen fährt, ich kenn' die Pferde gut, denn ich hab' denselben SchwanzIl est tellement vieux qu'il a une 4 chevaux, j'connais bien les chevaux car j'ai la même queue
Dein Hintern ist wie Balletttänzerinnen, flach und der Geruch darin ist schrecklichTon cul c'est comme des ballerines, c'est plat et l'odeur dedans est horrible
Ich bring' Mädels ins Hotel, ich schlaf' mit ihnen und schau' Toy StoryJ'ramène des meufs au tel-hô, j'les ken et je regarde Toy Story
Es ist schön, coole Clips zu machen, aber es lohnt sich nicht, wenn man nichts verstehtC'est bien de faire de beaux clips mais ça vaut pas le coup si c'est pas audible
Nichts ist unmöglich: Es sind nicht nur die Tou-babs, die Arzt sein könnenY'a rien d'impossible: Y'a pas qu'des tou-bab qui peuvent être toubib
Es geht los, Geld machen, du spielst in Sochaux, Bruder, du hast Mist gebautÇa part en rre-gue, faire des lovés, tu joues à Sochaux, négro t'as déconné
Du kennst uns, unter meiner Mütze hat mein Gehirn schon alles kodiertTu nous connais, sous mon bonnet, mon cerveau a déjà tout encodé
Ich bin lieber der Sohn eines Sklaven als der Sohn eines Herren (swish)J'préfère être fils d'esclave plutôt qu'être fils de maître (swish)
Für mich existierst du nicht, du bist wie der Sohn eines Priesters, jaPour moi t'existes pas, t'es comme un fils de prêtre, yeah

Ich hab's geschafft, Bruder, wie man sieht, alles passiertJ'ai percé frère, comme quoi tout arrive
Ich zeig' ihnen die Zunge, Christophe DugarryJ'leur tire la langue, Christophe Dugarry
Wenn ich lauter werde, weck' ich ganz ParisSi j'hausse le ton, j'réveille tout Paris
Sie warten an der Ecke wie bei einem RallyeIls m'attendent au tournant comme un rallye
Mein Arm ist so lang, dass ich mich wie in Space Jam fühleJ'ai l'bras tellement long qu'j'me crois dans Space Jam
Space Jam, Space JamSpace Jam, Space Jam
Wir geben doppelt so viel aus, wie wir einnehmen, MannOn dépense le double de ce qu'on encaisse man
Space Jam, Space JamSpace Jam, Space Jam

MC, hol den Ball und gib ihn Papa, die Katze deiner TanteMC va chercher la ba-balle et donne à papa, la chatte à ta tata
Kein Bedarf an AKs, um das alles zu erledigen, ratatatathaycePas besoin d'AK tout ça pour rafaler tout ça, ratatatathayce
Gib 10 Scheine für ihre Dior-Tasche aus, sie macht sich über dich lustigClaque 10 feuilles pour son sac Dior, elle s'fout d'ta gueule
Wenn dein kleiner Bruder sich auf Snap für Mojito hält, verpass ihm eineSi ton petit reuf se prend pour Mojito sur Snap, casse-lui sa gueule
Das Leben wird geschrieben, Kapitel der Freundschaft, deine Undankbarkeit hat Kratzer hinterlassenLa vie s'écrit, chapitre de l'amitié, ton ingratitude a laissé des ratures
Wenn ich dir diesen entscheidenden Pass wie Verratti gebe, wirst du ihn sehen?Si j'te fais cette passe décisive à la Verratti, la verras-tu?
Diese Opfer verschwinden in der Natur, niemand will dein dreckiges Gesicht sehen wie ArthurCes victimes se volatilisent dans la nature, plus personne ne veut voir ta sale gueule comme Arthur
Sie kann sich schminken, es bleibt immer der gleiche Mist hinter der letzten Schicht FarbeElle peut se maquiller, c'est toujours la même merde derrière la dernière couche de peinture
Wenn du den Kleber von der Folie abziehst, rauch' ich Gras wie Nabil (und ich zieh' das Zeug ein)Si t'enlèves le collant de la feuille, j'roule beuh comme Nabil (et j'fume le truc)
In letzter Zeit bin ich aufgeladen, ein bisschen wie mein Schwanz (ja, Schlampe)Ces temps-ci je suis remonté, un peu comme ma bite (yeah hoe)
Ich hab' gesiegt, aber ich hab' die Kehrseite der Medaille gesehen, und ich zieh' mich in den Bando zurück, ich leb' wie ein TierJ'ai vaincu mais j'ai vu le revers de la médaille, et je me taille dans le bando, je vis comme un animal
Und roll' mir einen riesigen Joint, in einer Minute inhaliere ich ihn, auf dem Beat von Geronimo wird das Tierreich wiedergeborenEt me roule un énorme bédo, dans la minute je l’inhale, sur la prod à Geronimo renaît le règne animal
Paris, Créteil, Rari, ChampagnerParis, Créteil, Rari, champagne
Freier Elektron, legendär, ich warte auf zwei, drei Kehs aus NeuchâtelElectron libre, légendaire, j'attends deux trois keh de Neuchâtel
Sie trägt New York, im VIP-Bereich sind nur wir, jaElle floque New York, dans le carré VIP y'a que nous, ya
Ich bin live auf Insta mit deiner Freundin, ich mach' sie klarJ'suis en Insta direct avec ta go, j'la bouyave

Ich hab's geschafft, Bruder, wie man sieht, alles passiertJ'ai percé frère, comme quoi tout arrive
Ich zeig' ihnen die Zunge, Christophe DugarryJ'leur tire la langue, Christophe Dugarry
Wenn ich lauter werde, weck' ich ganz ParisSi j'hausse le ton, j'réveille tout Paris
Sie warten an der Ecke wie bei einem RallyeIls m'attendent au tournant comme un rallye
Mein Arm ist so lang, dass ich mich wie in Space Jam fühleJ'ai l'bras tellement long qu'j'me crois dans Space Jam
Space Jam, Space JamSpace Jam, Space Jam
Wir geben doppelt so viel aus, wie wir einnehmen, MannOn dépense le double de ce qu'on encaisse man
Space Jam, Space JamSpace Jam, Space Jam

Alles, was ich in meinem Leben mache, übernehme ich, was soll ich vor dem Ewigen sagen?Tout ce que je fais dans ma vie je l'assume, qu'est-ce que je dirai devant l'éternel?
Es gibt Leute, die sterben, sie haben kein Geld, du weinst, weil du kein Internet mehr hastY'a des gens qui meurent, ils n'ont pas la thune, toi tu pleures parce que t'as plus internet
Dunkler Mist, was denkst du, teste die Hauptstadt?Sombre merde, quoi tu penses teste la capitale?
Es ist wahr, dass es schwer ist, gut zu rappen mit einem Schwanz in der MandelC'est vrai que c'est difficile d'bien rapper avec une teub-zer dans l’amygdale
Du bist nicht mein Freund, ich werde nie dein Kumpel seinT'es pas mon ami, je ne serai jamais ton poto
Sie kommt privat, damit ich sie schlaf', du machst sie auf ihren FotosElle vient en privé pour que je la ken, toi tu l'lé-lé sur ses photos
Und das Leben geht so schnell, aber der Weg ist lang, frag YvickEt la vie va si vite, mais la route est longue demande à Yvick
Eine Feder und ein völlig chemischer Flow, deine Leiche ist im Pazifik verstecktUne plume et un flow totalement chimique, ton cadavre est caché dans le pacifique
Wenn du nicht frisch bist, bist du nicht meine FreundinSi tu n'es pas fraîche, tu n'es pas ma go
Ich bin schon Rapper, ich brauche keine BauchmuskelnMoi j'suis dejà rappeur, je n'ai pas besoin d'abdo
Die Konkurrenten hassen mich, wo sind die, die echte Texte geschrieben haben?Les concurrents m'détestent, où sont ceux qui lâchaient des vrais textes?
Wenn ich deine Alte heirate, ist deine Mutter meine Geliebte, ich warte auf euch, ich bin auf dem Mount Everest entspanntSi je m'marie ta daronne c'est ma maîtresse, je vous attends, je suis posé sur l'Mont Everest

Ich hab's geschafft, Bruder, wie man sieht, alles passiertJ'ai percé frère, comme quoi tout arrive
Ich zeig' ihnen die Zunge, Christophe DugarryJ'leur tire la langue, Christophe Dugarry
Wenn ich lauter werde, weck' ich ganz ParisSi j'hausse le ton, j'réveille tout Paris
Sie warten an der Ecke wie bei einem RallyeIls m'attendent au tournant comme un rallye
Mein Arm ist so lang, dass ich mich wie in Space Jam fühleJ'ai l'bras tellement long qu'j'me crois dans Space Jam
Space Jam, Space JamSpace Jam, Space Jam
Wir geben doppelt so viel aus, wie wir einnehmen, MannOn dépense le double de ce qu'on encaisse man
Space Jam, Space JamSpace Jam, Space Jam

Escrita por: Bikoloko, Geronimo Beats, Mister V, Volts Face. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mister V y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección