A BOUT DE SOUFFLE (part. Marvelous, L’Allemand & RBK)

AL LÍMITE DEL ALIENTO (part. Marvelous, L’Allemand & RBK)

A BOUT DE SOUFFLE (part. Marvelous, L’Allemand & RBK)

Me entreno para hacer el tipo que sonríe frente al espejo, tengo miedo de caerme, podría calmarlosJe m'entraîne à faire le mec qui sourit devant la glace j'ai peur d'en caner un je pourrais les calmer
Solo pienso en la plata, en los billetes sucios de los adictosJe pense qu'à l'oseille aux billets sales des camés
Crecí en la calle, es un desastre, la verdad es que era un padrinoJ'ai grandi sur du La rue c'est paro franchement c'était parrain
Tenía 14 años, vendía algunas dosisJ'avais 14 balais je vendais quelques barrettes
Debes ver cómo es, tenía el doble de su nivel antes de empezarTu dois bien voir comment c'est j'avais le double de leur niveau avant d'avoir commencé
Tengo un probador que me dice, ¿cómo está la C?J'ai un goûteur qui me dit elle est comment la C
La vida es dura, crecí en la calle, es como mi madre, no puedo cansarme de ellaLa vie c'est dur j'ai grandi dans la rue c'est comme ma mère je peux pas m'en lasser
Te prendo fuego, hermano, no puedo amenazarJe t'allume tes morts khoya je peux pas menacer
Cansado de la vida, no sabes por dónde he pasadoAgace de la vie tu sais pas par où j'suis passé
Creo que las heridas que tengo en el corazón son demasiado grandes para un vendajeJe pense que les plaies que j'ai sur le cœur sont trop balaises pour un pansement
Era bueno, así que era tonto, gastaba todo lo que teníaJ'étais bon du coup j'étais con je dépensais tout ce que j'avais
Si lo hubiera sabido, pero bueno, no se puede retroceder el tiempoSi j'avais su mais bon on peut pas remonter le temps
En el cuerpo tengo plomo, he perdido tiempoDans le corps j'ai pris du plomb j'ai perdu du temps
Andaba donde se vendía lo bueno, donde se plantaba genteJe traînais là où ça vendait le bon où ça plantait des gens
Si te prenden fuego, es bala en las piernas, somos inteligentesSi on t'allume c'est balle dans les jambes on est intelligent
Incluso en la cárcel hacemos dinero, no somos indigentesMême au placard on fait de l'argent on est pas indigent
Mandaba de 10G, espero que lo hayas entendidoJ'envoyais des 10G j'espère que t'as pigé
No pueden dirigirnos, mira lo que les he infligidoIls peuvent pas nous diriger téma ce que je leur ai infligé
Solo descuidaban, ahora están muy indecisosIls faisaient que de négliger là ils sont grave mitigés
Una vez que empieza, no hay forma de frenar, es como MIG, tengo que corregirlosUne fois que c'est parti y'a pas de ralentir c'est comme MIG j'suis obligé de les corriger

Hacen de actores para las historias, ya no sonrío, no me odies, en este momento tengo el demonioIl font les acteurs pour des story j'souris plus m'en veux pas en ce moment j'ai le démon
Estoy tranquilo, hermano, en la Gari LV, polo Dior, ella quiere que la desmonteJ'suis calé wahdit dans la gari LV polo Dior elle veut que je la démonte
Todos los ojos en mí, antes era un desastre, número 10, hago girar la bélotaAll eyes on me avant c'était la merda, numéro 10 je fais tourner la bélota
A las 6 vienen a sellar la mercancíaA 6 heures ils viennent pour sceller la sel3a

La parca está en moto y podría llevarse a todos tus chicosLa faucheuse est en bécane et elle pourrait se faire tous tes gars
Es L’Allemand, RBK, Marvin y YougatagaC'est l'Allemand RBK Marvin et Yougataga
Es para los hermanos de París, para los de Lyon, para mis de NantesC'est pour les frères de Paname pour les lyonnais pour mes nantais
Los rentspa hacen du3as para que no terminemos esposadosLes rentspa font des du3as pour pas qu'on finisse menottes
La libertad depende de nada, el juez podría venir a quitármelaLa liberté ça tient à rien la juge pourrait venir me l'oter
Ya no sueño, solo tengo pesadillas donde el fiscal vuelve a atormentarmeJ'fais plus de rêves mais des cauchemars où le proc revient me hanter
Solo Dios podrá calificarme, ya que la vida no es más que una pruebaSeul Dieu pourra me noter vu que la vie n'est qu'un test
Yo nací en la calle, no quiero morir en el barrioMoi j'suis né dans la calle je veux pas mourir dans la tess
Mi síntesis es, que se joda la tesis y la antítesisMa synthèse a moi c'est fuck la thèse et l'antihèse
En la comisaría, da3wa, solo respetamos a los que se callanAu commissariat da3wa on respecte que les gens qui se taisent
¿Cuántos han manejado fajos y luego se han ahogado en la tristeza?Combien ont brassé des liasses puis se sont noyés dans la tristesse
En mi barrio se mata en el frozen, la beldia sirve de antiestrésChez moi ça se bute au frozen la beldia sert d'antistress

El rap apesta, maldita sea, agarro mis tal y me voyLe rap ça pue sa mère je prends mes tal et j'décalle
Llegamos, sacamos la papa, para el amarillo, el litro son 2 balasOn déboule on déballe la patate pour le jaune le litron c'est 2 balles
Es L’Allemand, RBK, Marvin, YougatagaC'est L'allemand, RBK, Marvin, Yougataga

Hacen de actores para las historias, ya no sonrío, no me odies, en este momento tengo el demonioIl font les acteurs pour des story j'souris plus m'en veux pas en ce moment j'ai le démon
Estoy tranquilo, hermano, en la Gari LV, polo Dior, ella quiere que la desmonteJ'suis calé wahdit dans la gari LV polo Dior elle veut que je la démonte
Todos los ojos en mí, antes era un desastre, número 10, hago girar la bélotaAll eyes on me avant c'était la merda, numéro 10 je fais tourner la bélota
A las 6 vienen a sellar la mercancíaA 6 heures ils viennent pour sceller la sel3a

Al límite del aliento, multiplicamos las crisis de asmaA bout de souffle on multiplie les crises d'asthme
Las lágrimas de Youssouf han hecho fluir la amistadLes larmes de Youssouf ont fait couler l'amistad
Ya está en la ruta, el producto viene de EspañaC'est deja sur la route le produit monte d'Espagne
De noche hacemos ruido para evitar las habladuríasLa nuit on fait du bruit pour éviter les messes basses
Está tan oscuro que es normal que nos perdamosIl fait si sombre il est normal que l'on s'perde
Muchas adicciones, papá ha comido 11 penasBeaucoup d'addictions papa a mangé 11 peines
Kalash y 45 son proporcionados por uzbecosKalash et 45 sont fournis par des Ouzbeks
Rapeo como en los viejos tiempos, quiero la carrera de BusquetsJ'rap comme a l'ancienne j'veux la carrière a Busquets
Creía que era oro, en realidad eran luciérnagasJ'croyais que c'était de l'or en fait c'était des lucioles
Quizás tome tiempo revolucionarÇa mettra p'tet du temps a révolutionner
A menudo estamos solos, hablamos con WilsonOn est souvent tout seul on parle a Wilson
Un lobo entre hombres, prefiere aislarseUn loup parmi les hommes il préfère s'isoler
Colgado en un pequeño perímetroCroché dans un petit périmètre
El riesgo es desviarseLe risque est de dériver
Cuando bronceamos en islas griegasLorsque l'on bronze sur des îles Grecques
Los celosos solo nos desmerecenLes jaloux ne font que nous dénigrer

Hacen de actores para las historias, ya no sonrío, no me odies, en este momento tengo el demonioIl font les acteurs pour des story j'souris plus m'en veux pas en ce moment j'ai le démon
Estoy tranquilo, hermano, en la Gari LV, polo Dior, ella quiere que la desmonteJ'suis calé wahdit dans la gari LV polo Dior elle veut que je la démonte
Todos los ojos en mí, antes era un desastre, número 10, hago girar la bélotaAll eyes on me avant c'était la merda, numéro 10 je fais tourner la bélota
A las 6 vienen a sellar la mercancíaA 6 heures ils viennent pour sceller la sel3a

No somos los mismos desde la muerte de Zied y BounaOn est plus les mêmes depuis la mort de Zied et Bouna
Ya había quemado su mira en la época de la khnounaJ'avais cramé leur vise a l'époque de la khnouna
Para joder un poco a Francia, hay que atar a HanounaPour niquer un peu la France faut ligoter Hanouna
No me gusta la Passat, la 2.7 y la LagunaJ'aime pas la passat la 2. 7 et la laguna
Llego, recupero la receta y me voy bajo las palmerasJ'arrive j'récupere la recette et j'me taille sous les palmiers
Como CR7 en el estadio, todo calmaComme CR7 dans l'stade todo calma
Eso llega, bola a Z, DBZ para darte un golpeÇa déboule boule a Z, DBZ pour te charcler
La vida que llevamos es de rosas y dramasLa vie qu'on mène c'est des roses et des drama
Una casa, un bólido, eso es lo mínimoUne baraque un bolide gros c'est le minimum
Dar a las chicas y chupar penes se ha vuelto la modaDonner des go sucer des bites c'est devenu la mode
Cuando los polis llegan, nos dicen: ¡Manos arriba!Quand les condés ils déboulent ils nous disent: Haut les mains
Pero siempre tranquilos en los pantalones, no rompemos los códigosMais toujours calé dans le froc on casse pas les codes
Vendemos pilón, no nuestras almas como EminemOn vend du pilon pas nos âmes comme Eminen
¿Por qué arde todo cuando gana Argelia?Pourquoi de partout ça brûle quand l'Algérie gagne
En 2 minutos te noquea como Cyril GaneEn 2 minutes ça t'couche comme Cyril Gane
Gran golpe peruano, 357 líricoGrosse frappe péruvienne, 357 lyrical

Hacen de actores para las historiasIl font les acteurs pour des story
Ya no sonrío, no me odies, en este momento tengo el demonioJ'souris plus m'en veux pas en ce moment j'ai le démon
Estoy tranquilo, hermano, en la Gari LV, polo Dior, ella quiere que la desmonteJ'suis calé wahdit dans la gari LV polo Dior elle veut que je la démonte
Todos los ojos en mí, antes era un desastre, número 10, hago girar la bélotaAll eyes on me avant c'était la merda, numéro 10 je fais tourner la bélota
A las 6 vienen a sellar la mercancíaA 6 heures ils viennent pour sceller la sel3a