Demon of Dream

Demonio del Sueño

Demon of Dream

demonio del sueño...demon of dream...
cuando despiertas en la nochewhen you wake up in the night
envuelto en una áspera manta de miedowrapped in a rough blanket of fear
no puedes conciliar el sueñoyou can't fall asleep
entonces piensas en lo quethan you think of what
puedes salvaryou can save
petrificado no puedespetrified you can't
encontrar nada...find anything...
Yo, demonio del sueño, regreso de nuevoI, demon of dream return again
Yo, demonio de la noche, despierto deseosI, demon of night awake desires
una vez más regreso a tus sueñosagain I return to your dreams
acojo tu imaginaciónI haunt your imagination
desgarro tus viejas heridasI tear your old wounds
despiertas y sangras como antesyou wake up and you bleed as before
dondequiera que mires ves oscuridad vacíaeverywhere you see dark emptiness
Yo, demonio del sueño, rey de la oscuridadI, demon of dream king of darkness
Yo, demonio de la noche, despierto deseosI, demon of night awake desires
te doy una flor negraI give you a black flower
cry porque conoces su poderyou cry because you know it's power
te doy una vela negraI give you a black candle
te alejas hacia la tierra del silencioyou walk away into the land of silence
te doy una flor negra te conviertes en bruja te doy una vela negra adiós para siempre...!!!I give a black flower you change into a witch I give you a black candle good bye forever...!!!