Munific(i)ência

Generosidad

Munific(i)ência

No voy a evadirme. Voy a reconocerme (imponerme).Não vou me esquivar. Vou reconhecer (me impor).
No voy a esperar por otro favor más.Não vou esperar por mais um favor.
Estoy agradecido por todo. Son más...Sou grato por tudo. São mais...

Más que palabras para agradecer: Paz?Mais que palavras para agradecer: Paz
Pase lo que pase, solo quiero vivir más.Haja o que houver, eu só quero viver mais.

Pero, no podría olvidarmeMas, eu não poderia me esquecer
De... ir allí y agradecerDe... ir até lá e agradecer

Más que palabras para agradecer: Paz?Mais que palavras para agradecer: Paz
Pase lo que pase, solo quiero vivir más.Haja o que houver, eu só quero viver mais.
Todo lo que sé nunca negaré,Tudo o que sei jamais eu vou negar,
Lo que se hizo y lo que sucederá.O que se fez e o que acontecerá
Todavía hay tiempo suficiente, entonces,Ainda há tempo suficiente, então,
Más gratitudMais gratidão

Tu intervención es mi recompensa.?Sua interferência é a minha recompensa.
Para tal sentencia: generosidad.Para tal sentença: munific(i)ência.?

Más que palabras para agradecer: Paz?Mais que palavras para agradecer: Paz
Pase lo que pase, solo quiero vivir más.Haja o que houver, eu só quero viver mais.
Todo lo que sé nunca negaré,Tudo o que sei jamais eu vou negar,
Lo que se hizo y lo que sucederá.O que se fez e o que acontecerá
Todavía hay tiempo suficiente, entonces,Ainda há tempo suficiente, então,
Más gratitudMais gratidão

Más que palabras para agradecer: Paz?Mais que palavras para agradecer: Paz
Pase lo que pase, solo quiero vivir más.Haja o que houver, eu só quero viver mais.

Aún... aún... aunque haya piedras en el camino,Ainda... ainda... ainda que hajam pedras pelo caminho,
Barreras se presenten ante nosotros,Barreiras venham a nossa frente,
Obstáculos intenten detenernos, hacernos desistir, luchar y avanzarObstáculos para tentar nos impedir, nos fazer desistir, de lutar e caminhar
No nos rendiremos, no nos tambalearemos,Nós não nos entregaremos, nós não nos abalaremos,
No desistiremos...Nós não desistiremos...
Lucharemos, por cada aliento, en cada respirar, y entonces venceremos...Lutaremos, por cada fôlego, em cada respirar, e então venceremos...

Porque un día, un día toda lágrima será enjugada, y ya no habrá más dolor, más duelo, más sufrimiento...Porque um dia, um dia toda lágrima será enxugada, e já não haverá mais dor, mais luto, mais sofrimento...
Y todas las cosas serán pasadas, por completasE todas as coisas já serão passadas, por completas
Pues ya alcanzamos la verdadera Paz, por la sangre derramadaPois já alcançamos a verdadeira Paz, pelo sangue derramado
En tus manos, en las manos de Dios, nos colocamosEm suas mãos, nas mãos de Deus, nos colocamos
[Entregamos nuestras vidas] Para entonces expresar: La gratitud[Entregamos as nossas vidas] Para então expressarmos: A gratidão