Flower Moon

Luna de Flores

Flower Moon

He estado despierto tres nochesI've been up for three nights
Con mi cabeza y mi corazón en una peleaWith my head and my heart in a fistfight
Mirando hacia la Luna de FloresLooking up at the flower Moon
Deseando que pudieras ver la vistaWishing you could see the view

Estoy tan cansado, pero nunca puedo dormirI'm so tired, but I can never sleep
Desperté llorando de otro sueñoWoke up crying from another dream
Ya he visto este antesI've seen this one before
Me dejas en la puertaYou leave me at the door
Disco rayado, te veo correrBroken record, watch you run away
Nunca lo diría, pero quiero que te quedesI would never say it, but I want you to stay
Veo las señales de advertenciaI see the warning signs
Las ignoro cada vezIgnore them every time

Todo lo que he conocido es caminar por la cuerda flojaAll I've ever known is walking the tightrope
(Cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja)(Tightrope, tightrope, tightrope, tightrope, tightrope, tightrope)
Aferrándome a la ilusión de controlHolding on to the illusion of control
(Control, control, control, control)(Control, control, control, control)

He estado despierto tres nochesI've been up for three nights
Con mi cabeza y mi corazón en una peleaWith my head and my heart in a fistfight
Debajo de la Luna de FloresUnderneath the flower Moon
Deseando que pudieras ver la vistaWishing you could see the view
Tratando de mantener todo juntoTryna keep it all together
Pero ambos sabemos que no estoy mejorandoBut we both know I'm not getting any better
Solo en una habitación llenaLonely in a crowded room
La única que quiero eres túOnly one I want is you

(¿Debería quedarme?)(Should I stay?)
La ilusión de controlThe illusion of control
(¿Debería irme?)(Should I go?)
(Control, control, control, control)(Control, control, control, control)

Mira el color saliendo de tu rostroWatch the color leaving from your face
Prometiendo que no siempre será asíPromising it won't always be this way
Desearía poder pretenderI wish I could pretend
Que podría confiar de nuevoThat I could trust again
Un pie adentro y el otro afueraOne foot in and the other foot out
Porque tengo miedo de que si salto, me ahogaré'Cause I'm too scared if I jump, I'll drown
Hemos estado tratando de no caer al sueloWe've been trying not to hit the ground
Pero lo que sube debe bajarBut what goes up must come down

Todo lo que he conocido es caminar por la cuerda flojaAll I've ever known is walking the tightrope
(Cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja)(Tightrope, tightrope, tightrope, tightrope, tightrope, tightrope)
Aferrándome a la ilusión de controlHolding on to the illusion of control
(Control, control, control, control)(Control, control, control, control)

He estado despierto tres nochesI've been up for three nights
Con mi cabeza y mi corazón en una peleaWith my head and my heart in a fistfight
Debajo de la Luna de FloresUnderneath the flower Moon
Deseando que pudieras ver la vistaWishing you could see the view
Tratando de mantener todo juntoTryna keep it all together
Pero ambos sabemos que no estoy mejorandoBut we both know I'm not getting any better
Solo en una habitación llenaLonely in a crowded room
La única que quiero eres túOnly one I want is you

(¿Debería quedarme?)(Should I stay?)
La ilusión de controlThe illusion of control
(¿Debería irme?)(Should I go?)
(Control, control, control, control)(Control, control, control, control)

Es tan difícil estar cableadoIt's so hard being hardwired
Voces en mi cabeza conspiranVoices in my head conspire
Diciéndome que eres un mentirosoTelling me you're such a liar
Esparciéndose como fuego salvajeSpreading like wildfire
Es tan difícil estar cableadoIt's so hard being hardwired
Voces en mi cabeza conspiranVoices in my head conspire
Diciéndome que eres un mentirosoTelling me you're such a liar
Esparciéndose como fuego salvajeSpreading like wildfire

He estado despierto tres nochesI've been up for three nights
Con mi cabeza y mi corazón en una peleaWith my head and my heart in a fistfight
Debajo de la Luna de FloresUnderneath the flower Moon
Deseando que pudieras ver la vistaWishing you could see the view
Tratando de mantener todo juntoTryna keep it all together
Pero ambos sabemos que no estoy mejorandoBut we both know I'm not getting any better
Solo en una habitación llenaLonely in a crowded room
La única que quiero eres túOnly one I want is you

He estado despierto tres noches (¿debería quedarme?)I've been up for three nights (should I stay?)
Es caminar por la cuerda floja (¿debería irme?)Is walking the tightrope (should I go?)
(Cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja)(Tightrope, tightrope, tightrope, tightrope, tightrope, tightrope)
Tratando de mantenerlo junto (¿debería quedarme?)Tryna keep it together (should I stay?)
La ilusión de control (¿debería irme?)The illusion of control (should I go?)
(Control, control, control, control)(Control, control, control, control)