Compaixão

Compasión

Compaixão

No entregues tu alma a la tristeza,Não entregues tua alma à tristeza,
no te atormentes en pensamientos.não atormentes a ti mesmo em pensamentos.
El mundo te abandonó y dudaste que alguien estuviera por ti.O mundo lhe abandonou e você duvidou que alguém era por ti!
Guarda los consejos de tus padres y perdona a todos los queGuarde os conselhos dos teus pais e perdoe a todos que
te hicieron algo malo.lhe fizeram algo de errado.
Ten compasión de tu almaTem compaixão da tua alma
vuélvete más agradable.torna-te mais agradável.
¡No te culpes por lo que no hiciste!Não te culpes pelo que não fez!
Aleja la tristeza de ti,Afasta a tristeza de ti,
pues a muchos ya ha matado...pois ela a muitos já matou...
Si estuvieras aquíSe você estivesse aqui
todo sería diferente.tudo seria diferente.
Todo fue solo una ilusiónTudo não passou de uma ilusão
fuiste inconsecuente.você foi inconsequente.
Para que mi corazón deje de sangrarPara o meu coração parar de sangrar
y mi orgullo te haga entender,e que meu orgulho te faça entender,
que aunque estuvieras tan lejos, confié en ti.que mesmo tão longe eu confiei em você.
Ten compasión de tu almaTem compaixão da tua alma
vuélvete más agradable.torna-te mais agradável.
¡No te culpes por lo que no hiciste!Não te culpes pelo que não fez!
Aleja la tristeza de ti,Afasta a tristeza de ti,
pues a muchos ya ha matado!pois ela a muitos já matou!