Pequenos Pesadelos

Pequeñas Pesadillas

Pequenos Pesadelos

Existen monstruos ahí afueraExistem monstros lá fora
¿Puedes escuchar?Você consegue ouvir?
Gritos te están llamandoGritos estão te chamando
Ellos pueden sentirEles conseguem sentir

Tus pasos dejan rastrosOs seus passos, deixam rastros
Te seguiránEles irão te seguir
Una pequeña pesadillaUm pequeno pesadelo
Sin lugar para escaparSem ter lugar pra fugir

No es un sueño, es realidadNão é um sonho, é realidade
Solo deja que la caja sueneSó deixe a caixa tocar
No dejes que la música pareNão faça a música parar

Para que no veas mi maldadPra que não veja a minha maldade
Solo deja que la caja sueneSó deixe a caixa tocar
No dejes que la música pareNão faça a música parar

Escóndete, te observanSe esconde, eles te observam
Por la noche, sus gritos resuenanPela noite, os seus gritos ecoam
A lo lejos, nuestra salida está lejosDe longe, nossa saída está distante
De mi pequeña pesadillaDo meu pequeno pesadelo
Y de la cual no puedo despertarE dele eu não posso acordar

(Wooh, wooh, wooh)(Wooh, wooh, wooh)
No puedo despertarNão posso acordar
(Wooh, wooh)(Wooh, wooh)
De ella no puedo despertarDele eu não posso acordar

Ellos nos encontraránEles vão nos achar
Necesitamos disfrazarnosPrecisamos nos disfarçar
La máscara revelaA mascara revela
Algo que es familiarAlgo que é familiar

Ya no puedo respirarRespirar, já não dá
Este mundo me sofocaEsse mundo me sufoca
En la oscuridad me quedaréNo escuro eu vou ficar
Para saciar mi hambrePra fome poder me saciar

Los espejos no se romperán (se romperán)Espelhos não vão se quebrar (se quebrar)
Una visión tendréUma visão terá
Es un lado oscuro que ya vi (ya vi)É um lado obscuro que eu já vi (já vi)
Es un lado oscuro que ya vi en míÉ um lado obscuro que eu já vi em mim

Escóndete, te observanSe esconde, eles te observam
Por la noche, sus gritos resuenanPela noite, os seus gritos ecoam
A lo lejos, nuestra salida está lejosDe longe, nossa saída está distante
De mi pequeña pesadillaDo meu pequeno pesadelo
Y de la cual no puedo despertarE dele eu não posso acordar

(Wooh, wooh, wooh)(Wooh, wooh, wooh)
No puedo despertarNão posso acordar
(Wooh, wooh)(Wooh, wooh)
De ella no puedo despertarDele eu não posso acordar

(Uuh, uuh) no dejes que la música pare(Uuh, uuh) não deixe a música parar
(Uuh, uuh) no dejes que la música pare(Uuh, uuh) não deixe a música parar
(Uuh, uuh) no dejes que la música pare(Uuh, uuh) não deixe a música parar
(Uuh, uuh) para que no vaya a matarte(Uuh, uuh) pra que eu não vá te matar

Escóndete, te observanSe esconde, eles te observam
Por la noche, sus gritos resuenanPela noite, os seus gritos ecoam
A lo lejos, nuestra salida está lejosDe longe, nossa saída está distante
De mi pequeña pesadillaDo meu pequeno pesadelo
Y de la cual no puedo despertarE dele eu não posso acordar

(Wooh, wooh, wooh)(Wooh, wooh, wooh)
No puedo despertarNão posso acordar
(Wooh, wooh)(Wooh, wooh)
De ella no puedo despertarDele eu não posso acordar