Traducción generada automáticamente
Je cherche un millionnaire
Mistinguett
Je cherche un millionnaire
J'suis d'ces femmes comm' beaucoup,Qu'ont pas l'souEt qui veul'nt sortir du pétrin,Pour mener grand train !Ne manger que des croissants,C'est lassant !Porter trois ans le mêm' chapeau,C'est pas ça qu'il faut !{Refrain:}Je cherche un millionnaire,Un typ' chic qui voudrait bien d'moiAu moins pour un moisCar je cherche un millionnaire,Qui m'dirait froid'ment :"Mon or est à toi"Oui, je cherche un millionnaire,Pour avoir des trucs comm' les stars,Manger des z'homards !Ah ! Je cherche un millionnaireQui aurait pour Bibi des égards !C'est facil' d'être chic,Quand on a beaucoup d'fric !C'est commod' d'épaterQuand on est argentéEt que, surtout on n'a pas à compter.Je cherche un millionnaireQui chez moi pourrait sans retardPlacer ses dollars !Ah ! Je cherche un millionnaire,Qui viendrait à passer sur l'boul'vard !Des billets de lot'ri' ;J'en ai pris.Et j'nai touché, évidemmentQu'un rembours'ment,D'm'enrichir à AuteuilJ'fais mon deuil,Car même aux courses de lévriers,J'ai jamais gagné !{Refrain}
Busco un millonario
Soy una de esas mujeres como muchas,
Que no tienen dinero
Y quieren salir del apuro,
¡Para vivir a lo grande!
Comer solo croissants,
¡Es aburrido!
Llevar el mismo sombrero por tres años,
¡No es lo que necesito!
{Estribillo:}
Busco un millonario,
Un tipo elegante que quiera estar conmigo
Al menos por un mes
Porque busco un millonario,
Que me diría fríamente: "Mi oro es tuyo"
Sí, busco un millonario,
Para tener cosas como las estrellas,
¡Comer langostas!
¡Ah! Busco un millonario
Que tendría consideración por mí
Es fácil ser elegante,
Cuando se tiene mucho dinero
Es conveniente impresionar
Cuando se tiene dinero
Y sobre todo, no hay que preocuparse por contar.
Busco un millonario
Que podría sin demora
Colocar sus dólares en mi casa
¡Ah! Busco un millonario,
Que pasaría por el bulevar
Boletos de lotería;
He comprado
Y solo recibí, obviamente,
Un reembolso
De enriquecerme en Auteuil
Me despido,
Porque incluso en las carreras de galgos,
¡Nunca he ganado!
{Estribillo}
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mistinguett y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: