Veteran

Veterano

Veteran

Viejo en el parque públicoOld man in the public park
El sol se ha puesto y pronto oscureceráSun has set and soon comes dark
La última botella está vacía, la garganta secaLast bottle is empty throat is dry
No hay lugar para dormir, hace frío afueraNo place to sleep it's cold outside
Perdió a su amigo en una guerra, allá por 1944He lost his friend in a war, back in 1944

Coro:Chorus:
Una vez luchó por la PatriaOnce he fought for Fatherland
Cuando vinieron los rusos, luchó como un hombreWhen Russians came he fought like a man
Le debíamos mucho pero lo traicionamosWe owed him lots but we've betrayed
Él hizo su parte y nunca le pagamosHe did his part we never paid

Nunca recibió nadaHe never got anything
De lo que los líderes le prometieronFrom what leaders promised to him
Nunca obtendrás tu parte cuando la guerra se ganeYou'll never get your share when the war is won
Ahora lo tratan como escoriaNow they treat him like scum
¿Cómo se siente ahora, ganaste?How it feels now did you win

¿Valió la pena todo?Was it worth everything
La tierra sigue libre pero olvidaronThe land's still free but they forgot
A quién agradecer por lo que tenemosJust who to thank for we have got