White Roses, White Coffin

Rosas Blancas, Ataúd Blanco

White Roses, White Coffin

Su color tan blancoHer color so white
Su muerte tan silenciosaHer death so quiet
El dolor de aquellos que quedaronThe grief of those who remained
Devorados en el amanecer de abrilDevoured in the dawn of april
Rosas blancas, Ataúd blancoWhite roses,White coffin
Su flor velada en un silencio obstinadoHer flower veiled in obstinate silence
No se pueden decir palabras...No words can be said...
...Pero lo más triste de lo triste......But sadest of sad...
Su color tan silenciosoHer color so quiet
Su muerte tan blancaHer death so white
Cuando todo el amor está tan profundo...When all love is there so deep...
...Pero nadie para dar......But no one to give...

Su corazón detuvo su ritmoHer heart stopped it's pace
Ahogado en llanto mortal...Drowned in mortal weeping...
Aquellos que se fueron estarán buscando eternamenteThose who left will be forever searching
La razón de vivirThe reason of living
Todo lo que quedó aquíAll was here remained
Rosas blancas, Ataúd blancoWhite roses,White coffin
En las amargas lluvias de duelo de primaveraIn bitterly grieving rains of spring
Su soledad desolada que lentamente traenHer desolate loneliness they slowly bring
Lágrimas cayendo pesadamente en granos de arenaTears heavily falling into grains of sand
Enterrando el camino que lleva a su tumbaBurying the path leading to her tomb
Rodeado tan dolorosamente por la melancolía depresiva...Rounded so painfully by depressive gloom...
...Del amanecer de abril...Of dawn of april
Su último...Her last...
...Más doloroso......Most painful...
...Adiós......Good-Bye...