I've Brought You Flowers

Te he traído flores

I've Brought You Flowers

Te he traído flores para tu tumba
I've brought you flowers for your grave
Acelerado por garras de silencio
Throttled by claws of silence
Que descansó después de que te fuiste de esta vida
That rested after you've departed this life
Flores llenas de olfato
Flowers full of smell
Cubierto de mis lágrimas ennegrecidas abrasando su belleza
Covered in my blackened tears searing their beauty
Dar el don de la muerte
Giving the gift of death
Veneno de mi aliento exhalado
Poison of my exhaled breath

Por favor, redimirme de mi sufrimiento sin fin
Please, redeem me from my endless suffering
Oh, tú
Oh, you
Tú, mi misericordioso
You, my merciful one
Dame fuerza para morir
Give me strenght to die
Para vivir para siempre en tus amados brazos
To dwell forever in your beloveth arms
Por favor, calma mi llanto sin esperanza
Please, calm down my hopeless crying
Aplastar mi dolor al polvo
Crush my pain to dust
Y la nada
And nothingness
Enganchame a tu corazón amoroso
Clasp me to your loving heart
Por favor, amor, ya sabes
Please, love, you know
Te he traído flores
I've brought you flowers
Por favor, cierra mis ojos con tu mano amorosa
Please, close my eyes by your loving hand
Dame un beso letal
Give me a lethal kiss
Dormirme en mi paz eterna
To fall asleep in my eternal peace
A tu lado
By your side