Hell Is Other People

El infierno es otra gente

Hell Is Other People

Sinapsis disparando espacios en blanco en láminas de plástico negrasSynapses firing blanks on black plastic sheets
Solución al 70% y alimentación una vez a la semana70% solution and feeding once a week
Tenía la oportunidad de miles, pero no tenía las agallasHad the chance of thousands but didn't have the fucking guts
Heroínas y heroína, apuñala en los ojos ya he visto suficienteHeroines and heroin, stab her in the eyes I've seen enough

Humo ahogado en marrón con ella, la veré de nuevo prontoSmoke drown in brown with her, I'll see her again soon
Arrojar polvo, rodillas desperdiciadas, molienda de hueso en huesoSpewing powder, knees wasted, bone grinding on bone
Totalmente consciente irritante, hay calaveras en el barroFully conscious irritant, there's skulls in the mud
¿Qué precio es la libertad cuando la enfermedad es todo lo que queremos?What price is freedom when sickness is all we want?

InevitableUnavoidable
ZanjadoraTrenchant
ValordelinaireValetudinaire
TrepanTrepan

Funeral para el Sr. IdoFuneral for mr. Gone
chupando gris en su wakeSucking grey at his wake
He oído que miles podrían morirI've heard that thousands could die
Y ella no está frenandoAnd she's not slowing down

Maldito obsesionadoFucking obsessed
Sin sentidoMeaningless
Días fuera de secuenciaDays out of sequence
Mala saludBad health

Pagado en caso de falloPaid in failure
Dagas y mielDaggers and honey
Ampollas en los ojosBlistering the eyes
Recogiendo las costrasPicking at the scabs

Funeral para el Sr. IdoFuneral for mr. Gone
Sólo sangre y pelo enmarañadoJust blood and matted hair
He oído que miles podrían morirI've heard that thousands could die
Pero entonces, nunca hubo un puntoBut then, there never was a point