A Outra Face (part. Allan Sampaio)

La Otra Cara (parte. Allan Sampaio)

A Outra Face (part. Allan Sampaio)

Si me inclinoSe eu me curvar
Y no vale la penaE não valer a pena
Entonces el dolor no tendrá finA dor então não vai ter fim

Si me pongoSe eu me colocar
En primer lugarEm primeiro lugar
Tendré que mirarteVou ter que te olhar
Cara a caraFace a face

Al finalNo final
Solo respuestasApenas respostas
Para preguntas que noPara perguntas que não
Forman parte del finalFazem parte do fim
(¿Hay coraje?) de mirarte a los ojos(Há coragem?) de olhar em seus olhos
Y no verE não enxergar

ReflejosReflexos
Te escondesVocê se esconde
No miras a los ojosNão olha nos olhos
Te enorgulleces de algoSe envaidece por algo
Que no tiene valor (que no tiene valor)Que não tem valor (que não tem valor)
Haces de la vida una vergüenzaFaz da vida vergonha
Perder el derecho de ver lo que soyPerder o direito de ver o que eu sou

AdivinaAdivinha só
Tendrás que mirar a los ojosVai ter que olhar nos olhos
Tendrás que pagar el precioVai ter que pagar o preço
La Otra CaraA Outra Face

Si me inclinoSe eu me curvar
Y no vale la penaE não valer a pena
Entonces el dolor no tendrá finA dor então não vai ter fim

Si me pongoSe eu me colocar
En primer lugarEm primeiro lugar
Tendré que mirarteVou ter que te olhar
Cara a caraFace a face