Slow As I Could

So Langsam Ich Konnte

Slow As I Could

Ich sagte ihr um 7 UhrI told her 7 o'clock
Ja, aber in meinem HinterkopfYeah, but in the back of my mind
Dachte ich, spiel einfach cool, MannI'm thinking just play it cool man
Egal was du tustWhatever you do
Komm nicht pünktlich anDon't get there on time
Aber jetzt bin ich 20 Minuten zu frühBut now I'm 20 minutes early
Sitze in ihrer EinfahrtSitting in her driveway
Vertreibe mir die Zeit, schimpfe auf mich selbstKilling time, kicking myself
Verdammtes altes TacomaDamn this old Tacoma
Das meine Tarnung verraten hatFor blowing my cover
Und wie ein Teufel geflogen istAnd flying like a bat out of hell

Kam hier so langsam ich konnteGot here as slow as I could
Versuchte, keine Ampeln zu überfahrenTried not to run any lights
Versuchte, zu fahren wie ich sollteTried to drive like I should
Aber der Gedanke daran, wie sie aussiehtBut thinking 'bout how she looks
Hat mich verrückt gemachtDrove me out of my mind
Ja, das Feuer in ihren Augen in meinem KopfYeah the fire in her eyes in my head
Hat das Gas gegebenPut the lead on my foot
Kam hier so langsam ich konnteGot here as slow as I could

Nun, es ist ein bisschen zu spätWell it's a little too late
Um die Zeit totzuschlagenTo burn up some clock
Ich hätte bei der Bank anhalten sollenI should've stop by the bank
Den Tank auffüllenTopped off the tank
Und eine Runde um den Block fahrenAnd drove 'round the block
Ja, sie hat mich schon gesehenYeah she's already seen me
Sie hat mir gerade eine Nachricht geschicktShe just sent me a message
Sagt, sie kommt in ein paar Minuten rausSayin' she'll be out in a few
Ich hab einen Daumen hoch geschicktI gotta a thumbs up dialed up
Nimm dir Zeit getipptTake you time typed up
Schicke alles außer der WahrheitSending anything but the truth

Kam hier so langsam ich konnteGot here as slow as I could
Versuchte, keine Ampeln zu überfahrenTried not to run any lights
Versuchte, zu fahren wie ich sollteTried to drive like I should
Aber der Gedanke daran, wie sie aussiehtBut thinking 'bout how she looks
Hat mich verrückt gemachtDrove me out of my mind
Ja, das Feuer in ihren Augen in meinem KopfYeah the fire in her eyes in my head
Hat das Gas gegebenPut the lead on my foot
Kam hier so langsam ich konnteGot here as slow as I could

Es ist 5 Minuten zu frühIt's 5 minutes too soon
Sie fliegt aus der TürShe's flying out the door
Ich treffe sie im Gras zwischen meinem Truck und ihrer VerandaI meet her in the grass between my truck and her porch
Sie lächelt mich anShe smiles at me
Und sagt: Ich konnte nicht mehr wartenAnd says: I couldn't wait no more

Kam hier so langsam ich konnteGot here as slow as I could
Ja, das Feuer in ihren Augen in meinem KopfYeah the fire in her eyes in my head
Hat das Gas gegebenPut the lead on my foot
Kam hier so langsam ich konnteGot here as slow as I could
Ja, so langsam ich konnteYeah, as slow as I could