¡Ay!

Aïe!

La historia que me pasóL'histoire qui m'est arrivée
No podrá sorprenderlosNe pourra pas vous étonner
No puede conmoverlosElle ne peut pas vous attendrir
Aun así, déjenme decirlesQuand même laissez-moi vous dire

Ella siempre sabía cómo encontrarmeElle savait toujours me trouver
Su corazón conocía la claveSon cœur connaissait la clé
Que la llevaba al AmorQui la conduisait à l'Amour
Yo nunca veía el díaJe ne voyais jamais le jour
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!Aïe! Aïe! Aïe! Aïe!
¡Ay! La amabaAïe! Je l'aimais
Seguro de mí, sí, me sentía fuerteSûr de moi, oui je me sentais fort
Ella lo sabía, me mentíaElle le savait, me mentait
Sin siquiera un solo remordimientoSans mêm' un seul remords

Ella siempre sabía cómo encontrarmeElle savait toujours me trouver
Tan pronto como una sombra pasabaDès qu'une ombre venait à passer
Sus problemas se hundían en el olvidoSes ennuis sombraient pour l'oubli
En mis brazos, ella amaba la vidaDans mes bras elle aimait la vie
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!Aïe! Aïe! Aïe! Aïe!
¡Ay! AhoraAïe! Maintenant
Debo dejarla suavementeIl me faut la quitter doucement
Oh, estaba dichoOh, c'était dit
Que tendríamos que separarnos sin ruidoQu'il faudrait, se quitter sans un bruit

Ella siempre sabía cómo encontrarmeElle savait toujours me trouver
Ahora debo olvidarlaA présent je dois l'oublier
En cuanto a la otra que debe amarQuant à l'autre qu'elle doit aimer
Ella siempre sabrá cómo encontrarloElle saura toujours le trouver
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe! Aïe