Traducción generada automáticamente
J'aime... J'aime pas
Eddy Mitchell
J'aime... J'aime pas
J'aime pas du tout les week-end en partanceA date fixe super organisésJ'aime pas non plus les G.O. de vacancesDu gentil Club MéditerranéeJ'aime la pluie du mois d'août à ParisQuand il est désert et moins polluéSachant tout ça, si tu veux bien de moiNous vivrons ensemble et sans contratSinon, je reprendrai ma vie de vagabondEn regrettant que tu m'aies dit nonJ'aime pas du tout me raser le dimancheMettre une cravate et sentir bonJ'aime pas les bains moussants qui vous détendentEt vous laissent les jambes en cotonJ'aime mieux un verre, un cigare, une bièreUn champagne, un whisky, un bourbonSachant tout ça, si tu veux bien de moiNous vivrons ensemble et sans contratSinon je reprendrai ma vie de vagabondEn regrettant que tu m'aies dit nonMais toi puisque je t'aimeOn fera comme tu voudrasJe t'aime je t'aime je t'aimeJ'aime pas la neige le soleil et la merDevenus propriété privéeJ'aime pas non plus la voiture de nos rêvesRemboursable sur plusieurs annéesLes femmes n'aiment pas les femmesQui aiment les hommesÇa ne m'empêche pas de les aimerSachant tout ça si tu veux bien de moiNous vivrons ensemble et sans contratSinon, je reprendrai ma vie de vagabondEn regrettant que tu m'aies dit nonMais toi puisque je t'aimeOn fera comme tu voudrasJe t'aime je t'aime je t'aimeJ'aime pas du tout les week-end en partanceA date fixe super organisésJ'aime pas non plus les G.O. de vacancesDu gentil Club MéditerranéeJ'aime la pluie du mois d'août à ParisQuand il est désert et moins polluéSachant tout ça si tu veux bien de moiNous vivrons ensemble et sans contratSinon...
No me gusta... No me gusta
No me gusta para nada los fines de semana planificados
Con fechas fijas y súper organizados
Tampoco me gustan los animadores de vacaciones
Del amable Club Mediterráneo
Me gusta la lluvia en agosto en París
Cuando está desierto y menos contaminado
Sabiendo todo esto, si quieres estar conmigo
Viviremos juntos y sin contrato
De lo contrario, retomaré mi vida de vagabundo
Lamentando que me hayas dicho que no
No me gusta en absoluto afeitarme los domingos
Ponerme una corbata y oler bien
No me gustan los baños de espuma que te relajan
Y te dejan las piernas de algodón
Prefiero un vaso, un cigarro, una cerveza
Un champán, un whisky, un bourbon
Sabiendo todo esto, si quieres estar conmigo
Viviremos juntos y sin contrato
De lo contrario, retomaré mi vida de vagabundo
Lamentando que me hayas dicho que no
Pero tú, ya que te amo
Haremos lo que quieras
Te amo, te amo, te amo
No me gusta la nieve, el sol y el mar
Convertidos en propiedad privada
Tampoco me gusta el auto de nuestros sueños
A pagar durante varios años
A las mujeres no les gustan las mujeres
Que aman a los hombres
Eso no me impide amarlas
Sabiendo todo esto, si quieres estar conmigo
Viviremos juntos y sin contrato
De lo contrario, retomaré mi vida de vagabundo
Lamentando que me hayas dicho que no
Pero tú, ya que te amo
Haremos lo que quieras
Te amo, te amo, te amo
No me gusta para nada los fines de semana planificados
Con fechas fijas y súper organizados
Tampoco me gustan los animadores de vacaciones
Del amable Club Mediterráneo
Me gusta la lluvia en agosto en París
Cuando está desierto y menos contaminado
Sabiendo todo esto, si quieres estar conmigo
Viviremos juntos y sin contrato
De lo contrario...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy Mitchell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: