Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

Me laisse pas tomber

Eddy Mitchell

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Me laisse pas tomber

Quel que soit le mal que tu m'fassesJ'n'veux pas m'faire soignerEt tant pis si tu me remplacesMais me laisse pas tomberQuel que soit le mal que tu me fassesY a des fois j'voudrais être à ma placeTes départs, j't'en ai dépossédésJ'les ai déposés... mais me laisse pas tomberJ'ai toujours eu une mauvaise influenceSur moi-même, j'vis en dépit du bon sensJ'm'en allais quand j'aurais du resterDate limite périmée... mais me laisse pas tomberSi je fais encore l'effortDe te squattériserJ'vais perdre encore et encoreMon restant de dignitéQuel que soit le mal que tu me fassesY a des fois. j'voudrais être à ma placeT'es blindée, j'me suis barricadéJ'ai avalé la clef, mais me laisse pas tomberAvec toi, j'suis pas bien vraimentSans toi, j'ne suis pas mieuxHier soir, j'ai cru voir tes dentsAffûtées dans tes yeuxT'es déjà passée sur mon corpsEt mon cœur handicapéMais tu reviens sur tous mes tortsOh ! me laisse pas tomberNon, non, nonJ'pense à moi... j'aime pas me partagerJe ne sais pas écouter, toi me laisse pas tomberQuel que soit l'mal que tu me fassesJ'me sens bien à ma placeEt même si j'peux pas t'assurerToi me laisse pas tomberQuel que soit le mal que tu m'fassesJ'n'veux pas m'faire soignerEt tant pis si tu me remplacesToi me laisse pas tomberQuel que soit le mal que tu m'fassesJ'n'veux pas m'faire soignerEt tant pis si tu me remplacesToi me laisse pas tomber

No me dejes caer

Quieras el daño que me hagas
No quiero ser curado
Y qué más da si me reemplazas
Pero no me dejes caer
Quieras el daño que me hagas
A veces quisiera estar en mi lugar
Tus partidas, te las he arrebatado
Las he guardado... pero no me dejes caer
Siempre he tenido una mala influencia
Sobre mí mismo, vivo en contra del sentido común
Me iba cuando debía quedarme
Fecha límite vencida... pero no me dejes caer
Si hago el esfuerzo
De ocupar tu espacio
Perderé una y otra vez
Mi resto de dignidad
Quieras el daño que me hagas
A veces quisiera estar en mi lugar
Estás blindada, me he atrincherado
Tragué la llave, pero no me dejes caer
Contigo, no estoy bien realmente
Sin ti, no estoy mejor
Anoche, creí ver tus dientes
Afilados en tus ojos
Ya has pasado por mi cuerpo
Y mi corazón discapacitado
Pero vuelves sobre todos mis errores
¡Oh! no me dejes caer
No, no, no
Pienso en mí... no me gusta compartirme
No sé escuchar, así que no me dejes caer
Quieras el daño que me hagas
Me siento bien en mi lugar
Y aunque no pueda asegurarte
No me dejes caer
Quieras el daño que me hagas
No quiero ser curado
Y qué más da si me reemplazas
No me dejes caer
Quieras el daño que me hagas
No quiero ser curado
Y qué más da si me reemplazas
No me dejes caer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy Mitchell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección