Traducción generada automáticamente
Mon coeur vinyle
Eddy Mitchell
Mon coeur vinyle
Un blues digitalMe "spleen ", me fait malUne chanson "laser"Peut rayer mon cœurA peine entrée dans ma vieTu cherches déjà la sortieJ'suis plus ton "top" plus ton "hit"Et tu brises mon cœur vinyleY'en a qu'en pleurentD'autres qui dansentPas moi, pas moiY'en a qu'en meurentD'autres qui chantentComme moi, comme moiJ'ai p't'être trop donnéJe peux plus t'étonnerPlus t'étonnerJ'suis p't'être plus ton styleP't'être plus ton stylePlus ton styleEt tu brises mon cœur de vinyleJe casse comme un disqueMi-cire mi-plastiqueJ'suis pas un recordPour une "collector"A peine entré dans ta vieTu m'montres déjà la sortieJ'suis plus ton "top" plus ton typeEt tu brises mon cœur vinyleY'en a qu'en pleurentD'autres qui dansentPas moi, pas moiMais les sans-cœur s'en balancentComme toi comme toiJ'suis p't'être trop fragileP't'être plus ton stylePlus ton styleJ'suis p't'être trop fragileP't'être trop fragileTrop fragileEt tu brises mon cœur de vinyleY'en a qu'en pleurentD'autres qui dansentPas moi, pas moiY'en a qu'en meurentD'autres qui chantentComme moi, comme moiJ'suis p't'être plus ton styleMon cœur de vinyleC'est p't'être trop fragileUn cœur de vinyle
Mi corazón de vinilo
Un blues digital
Me siento mal, me duele
Una canción láser
Puede rayar mi corazón
Apenas entraste en mi vida
Ya estás buscando la salida
Ya no soy tu 'top', tu 'hit'
Y rompes mi corazón de vinilo
Algunos lloran
Otros bailan
Pero yo, no yo
Algunos mueren
Otros cantan
Como yo, como yo
Quizás di demasiado
Ya no puedo sorprenderte
Sorprenderte más
Quizás ya no soy tu estilo
Quizás ya no soy tu estilo
Tu estilo
Y rompes mi corazón de vinilo
Me rompo como un disco
Mitad cera, mitad plástico
No soy un récord
Para una 'coleccionista'
Apenas entré en tu vida
Ya me estás mostrando la salida
Ya no soy tu 'top', tu tipo
Y rompes mi corazón de vinilo
Algunos lloran
Otros bailan
Pero yo, no yo
Pero los sin corazón no les importa
Como a ti, como a ti
Quizás soy demasiado frágil
Quizás ya no soy tu estilo
Tu estilo
Quizás soy demasiado frágil
Quizás demasiado frágil
Demasiado frágil
Y rompes mi corazón de vinilo
Algunos lloran
Otros bailan
Pero yo, no yo
Algunos mueren
Otros cantan
Como yo, como yo
Quizás ya no soy tu estilo
Mi corazón de vinilo
Quizás es demasiado frágil
Un corazón de vinilo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy Mitchell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: