My Old Man

Mi viejo

My Old Man

Mi viejoMy old man
Él es un cantante en el parqueHe's a singer in the park
Es un caminante bajo la lluviaHe's a walker in the rain
Es un bailarín en la oscuridadHe's a dancer in the dark
No necesitamos ningún papelWe don't need no piece of paper
Del ayuntamientoFrom the city hall
Que nos mantenga atados y fielesKeeping us tied and true
Mi viejoMy old man
Alejando mis penasKeeping away my blues

Él es mi sol por la mañanaHe's my sunshine in the morning
Es mis fuegos artificiales al final del díaHe's my fireworks at the end of the day
Es el acorde más cálido que he escuchadoHe's the warmest chord I ever heard
Toca ese acorde cálido, toca y quédate, cariñoPlay that warm chord, play and stay baby
No necesitamos ningún papelWe don't need no piece of paper
Del ayuntamientoFrom the city hall
Que nos mantenga atados y fielesKeeping us tied and true
Mi viejoMy old man
Alejando mis penasKeeping away my blues

Pero cuando se vaBut when he's gone
Yo y esas penas solitarias chocamosMe and them lonesome blues collide
La cama es demasiado grandeThe bed's too big
La sartén es demasiado anchaThe frying pan's too wide

Entonces él regresaThen he comes home
Y me toma en sus amorosos brazosAnd he takes me in his loving arms
Y me cuenta todos sus problemasAnd he tells me all his troubles
Y me dice todos mis encantosAnd he tells me all my charms
No necesitamos ningún papelWe don't need no piece of paper
Del ayuntamientoFrom the city hall
Que nos mantenga atados y fielesKeeping us tied and true
No, mi viejoNo, my old man
Alejando mis penasKeeping away my blues

Pero cuando se vaBut when he's gone
Yo y esas penas solitarias chocamosMe and them lonesome blues collide
La cama es demasiado grandeThe bed's too big
La sartén es demasiado anchaThe frying pan's too wide

Mi viejoMy old man
Él es un cantante en el parqueHe's a singer in the park
Es un caminante bajo la lluviaHe's a walker in the rain
Es un bailarín en la oscuridadHe's a dancer in the dark
No necesitamos ningún papelWe don't need no piece of paper
Del ayuntamientoFrom the city hall
Que nos mantenga atados y fielesKeeping us tied and true
No, mi viejoNo, my old man
Alejando mis penas solitariasKeeping away my lonesome blues