Traducción generada automáticamente
No Apologies
Joni Mitchell
Sin Disculpas
No Apologies
El general ofrecióThe general offered
Sin disculpasNo apologies
Dijo que los soldados se equivocaron en su juicioHe said the soldiers erred in judgement
Deberían haber contratado a una prostitutaThey should have hired a hooker
Sin disculpasNo apologies
Para los japoneses indignadosTo the outraged japanese
No hay disculpas, niñaNo sorry little girl
Los cerdos simplemente se la llevaronThe pigs just took her
Derrapes de neumáticos y marcas de dientesTireskids and teethmarks
¿Qué pasó en este lugar?What happened to this place?
Abogados y prestamistasLawyers and loan sharks
Están dejando a América en ruinasAre laying america to waste
Freddie dijo que Juan piensa, yo piensoFreddie said that juan thinks, I think
Que él es el diabloHe's the devil
Qué título tan elevadoWhat a lofty title
Para un tirano tan mezquinoFor such a petty little tyrant
Bestias más grandes abundanBigger beasts abound
Y patean este mundoAnd they kick this world around
A esta velocidad locaAt this crazy speed
Con violencia y codiciaWith violence and greed
Derrapes de neumáticos y marcas de dientesTireskids and teethmarks
¿Qué pasó en este lugar?What happened to this place?
Abogados y prestamistasLawyers and loan sharks
Están dejando a América en ruinasAre laying america to waste
Entonces, ¿qué hace a un hombre ser un hombreSo what makes a man a man
En estos tiempos difíciles?In these tough times
Mientras los capos compran los bancosAs druglords buy up the banks
Y los señores de la guerra contaminan los océanosAnd warlords radiate the oceans
Los ecosistemas fallanEcosystems fail
Serpientes, caracoles y colas de cachorroSnakes and snails and puppy tails
Están moviéndose en el úteroAre wagging in the womb
Bajo la luna pisoteadaBeneath the trampled moon
Derrapes de neumáticos y marcas de dientesTireskids and teethmarks
¿Qué pasó en este lugar?What happened to this place?
Abogados y prestamistasLawyers and loan sharks
Están dejando a América en ruinasAre laying america to waste
El general ofrecióThe general offered
Sin disculpasNo apologies
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joni Mitchell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: