The Crazy Cries Of Love

Los Locos Llantos del Amor

The Crazy Cries Of Love

Era una noche oscura y tormentosaIt was a dark and a stormy night
Todos estaban en la fiestaEveryone was at the wing-ding
No eran del tipo de fiestaThey weren't the wing-ding type
Así que subieron al puente del trenSo they went up on the train bridge
Donde el clima aullabaWhere the weather was howling
Y oh, oh, mi vidaAnd oh, oh, my my
Cuando ese tren pasa rodandoWhen that train comes rolling by
Sin paredes de papel delgadas, sin gente arribaNo paper thin walls, no folks above
Nadie más puede escucharNo one else can hear
Los locos llantos del amorThe crazy cries of love

Se reían, bailaban bajo la lluviaThey were laughing, they were dancing in the rain
Sabían que su amor era fuerteThey knew their love was a strong one
Cuando escucharon el lejano silbido de un trenWhen they heard the far off whistle of a train
Esperaban que fuera largoThey were hoping it was going to be a long one
Porque oh, oh, mi vidaCuz oh, oh, my my
Cuando ese tren pasa rodandoWhen that train comes rolling by
Sin paredes de papel delgadas, sin gente arribaNo paper thin walls, no folks above
Nadie más puede escucharNo one else can hear
Los locos llantos del amorThe crazy cries of love

En el rincón de un café abierto toda la nocheIn the back booth of an all night cafe
Dos impermeables goteando cuelganTwo dripping raincoats are hanging
Afuera, en el climaOutside in the weather
La sombra en la farola está sonandoThe shade on the streetlight is clanging
Y sonríen de oreja a oreja y ojo a ojoAnd they smile ear to ear and eye to eye
El helado se derrite sobre un trozo de pastelIce cream is melting on a piece of pie
Oh, mi vidaOh, my my
Nadie más puede escucharNo one else can hear
Los llantos del amorThe cries of love

Cada beso era dulce y fuerteEvery kiss was sweet and strong
Cada caricia era totalmente sincronizadaEvery touch was totally tandem
Mientras el tren se acercaba retumbandoAs the train come a-rumbling along
Cantaban una canción de amor de abandono salvajeThey sang a lover's song of wild abandon
Y oh, oh, mi vidaAnd oh, oh, my my
Cuando ese tren pasa rodandoWhen that train comes rolling by
Sin paredes de papel delgadas, sin gente arribaNo paper thin walls, no folks above
Nadie más puede escucharNo one else can hear
Los locos llantos del amorThe crazy cries of love
Sin paredes de papel delgadas, sin gente arribaNo paper thin walls, no folks above
Nadie más puede escucharNo one else can hear
Los locos llantos del amorThe crazy cries of love