Mister Blue

Señor Azul

Mister Blue

¿Cuál es la historia, Señor AzulWhat's the story, Mr. Blue
¿Te sacó la alfombra de debajo de los pies?Did she pull the rug from under you
¿Cortó tus sueños de a dos en dosDid she chop your dreams up two by two
Y los echó por la puerta?And kick them out the door
Podría simpatizar contigo, hijoI could sympathize you, son
Pero las palabras de lástima se me quedan en la lenguaBut pity words stick to my tongue
Y las palabras de disculpa ya han sido cantadasAnd sorry words have all been sung
Tantas veces antesSo many times before

Oh, Señor Azul, desperdiciaste tus oportunidades hace mucho tiempoOh, Mr. Blue, you blew your chances long ago
Oh, Señor Azul, estás acabadoOh, Mr. Blue, you're through
Deja de actuar como si no lo supierasQuit acting like you didn't know

Aguanta un día o dos másHang on one more day or two
Y te prometo que te estaré enterrandoThen I promise I'll be laying you
Probabilidades de que haya encontrado a alguien nuevoOdds that she's found someone new
Mientras tú te quedas ahí oxidándoteWhile you stand around and rust
Ella no necesita a un hombre a tiempo parcialShe don't need no part-time man
Sin una respuesta a tiempo parcial, entiendeWith no part-time answer, understand
Ella no quiere una hora de arenaShe don't want an hour's fall of sand
Por una vida llena de polvoFor a lifetime full of dust

Oh, Señor Azul, desperdiciaste tus oportunidades hace mucho tiempoOh, Mr. Blue, you blew your chances long ago
Oh, Señor Azul, estás acabadoOh, Mr. Blue, you're through
Deja de actuar como si no lo supierasQuit acting like you didn't know

Señor Azul, fallaste el tiroMr. Blue, you missed the shot
No resultó como pensabasDidn't turn out quite the way you thought
Apostaría a que te atraparonIt would, I'll bet, cause you got caught
Jugando a ser Don JuanOut playing Donald Juan
Ella tiene clase, ella tiene estiloShe's got polish, she's got class
Y algún día cuando pases por su casa en la calleAnd someday when on the street you pass her house
Te preguntarás por qué el pastoYou'll wonder why the grass
Se ve más verde en su jardínLooks greener on her lawn

Oh, Señor Azul, desperdiciaste tus oportunidades hace mucho tiempoOh, Mr. Blue, you blew your chances long ago
Oh, Señor Azul, estás acabadoOh, Mr. Blue, you're through
Deja de actuar como si no fuera asíQuit acting like it isn't so