Naughty List

Lista Traviesa

Naughty List

Estamos pasando la Navidad en la casa de tus padresWe're spending Christmas at your parents' house
Nos hicieron dormir en habitaciones separadasThey got us sleeping in these separate rooms
Y no quiero enojarlos, oAnd I don't wanna make 'em mad, or
Faltarle el respeto a tu papá, peroDisrespect your dad, but
Estoy rogando para acurrucarme contigoI'm begging to snuggle up with you

Así que voy a caminar de puntillas por el pasilloSo I'ma tiptoe real slow down the hallway
Si el piso cruje, detente, eso estuvo cercaIf the floor creeks, stop, that was close
He sido un buen chico todo el año, esa es la verdadI been a good boy all year, that's the truth
Pero con un pequeño toc-tocBut with a little knock-knock

Voy a terminar en la lista traviesaI'm gon' end up on the naughty list
Y Santa va a llevarse de vuelta todos mis regalosAnd Santa's gonna take back all my gifts
Con besos más dulces que las galletasWith kisses sweeter than the cookies
Que dejamos junto a la chimeneaThat we left out by the chimney
Dime, cariño, ¿cómo podría resistirme?Tell me, baby, how could I resist?
¿Cómo podría culparme cuando hace frío afuera,How could he blame me when it's cold outside,
Quiero abrazarte fuerte?Wanna hold you tight?
Porque sé lo cálido que es tu cuerpo'Cause I know how warm your body is
Voy a terminar en la lista traviesaI'm gon' end up on the naughty list
Y, cariño, no me importaAnd, baby, I don't care

Todo comenzó con un muérdagoIt all started with a mistletoe
Tu sexy falda de Mrs. ClausYou're sexy Mrs. Claus mini skirt
Yo estaba mareado por el ponche de huevoI was buzzing of the eggnog
Cariño, cuando sentí tusBaby, when I felt your
Manos subiendo por mi camisaHands creeping up my shirt

Sabía que terminaríamos enredados en estas sábanasI knew that we'd be getting tangled up in these sheets
Chica, es prácticamente garantizadoGirl, it's pretty much guaranteed

Voy a terminar en la lista traviesaI'm gon' end up on the naughty list
Y Santa va a llevarse de vuelta todos mis regalosAnd Santa's gonna take back all my gifts
Con besos más dulces que las galletasWith kisses sweeter than the cookies
Que dejamos junto a la chimeneaThat we left out by the chimney
Dime, cariño, ¿cómo podría resistirme?Tell me, baby, how could I resist?
¿Cómo podría culparme cuando hace frío afuera,How could he blame me when it's cold outside,
Quiero abrazarte fuerte?Wanna hold you tight?
Porque sé lo cálido que es tu cuerpo'Cause I know how warm your body is
Voy a terminar en la lista traviesaI'm gon' end up on the naughty list
Solo para sentirte en mis dedos, síJust to feel you on my fingertips, yeah
Pero renunciaría a todas mis NavidadesBut I would give up all my Christmases
Porque cada día es un regalo'Cause every day is a gift
Cuando te amo de esta manera, síWhen I'm loving on you just like this, yeah

Voy a terminar en la lista traviesaI'm gon' end up on the naughty list
Santa va a llevarse de vuelta todos mis regalosSanta's gonna take back all my gifts
Con besos más dulces que las galletasWith kisses sweeter than the cookies
Que dejamos junto a la chimeneaThat we left out by the chimney
Dime, cariño, ¿cómo podría resistirme?Tell me, baby, how could I resist?
¿Cómo podría culparme cuando hace frío afuera,How could he blame me when it's cold outside,
Quiero abrazarte fuerte?Wanna hold you tight?
Porque sé lo cálido que es tu cuerpo, sí'Cause I know how warm your body is, yeah
Voy a terminar en la lista traviesaI'm gon' end up on the naughty list
Oh, y no me importaOh, and I don't care