Awakening/Om Shanti

Erwachen/Om Shanti

Awakening/Om Shanti

Wir erwachenWe are awakening
Auf den Ruf des MystischenTo the calling of the mystic
Wir erwachenWe are awakening
Im Blühen des HerzensIn the flowering of the heart

Jeder hierEverybody here
Schmilzt in die GegenwartMelting into presence
Überfließende SprudelOverflowing effervescence
Erhebt sich in LiebeRising in love

Om shantiOm shanti
Satchidananda omSatchidananda om
Shanti omShanti om

Wir erwachenWe are awakening
Zu einer längst vergessenen ErinnerungTo a long forgotten memory
Die Dämmerung bricht anDawn is breaking
Wellen kommen hereinWaves are coming in

Jeder hierEverybody here
Steht in StaunenStanding in wonder
Unter dem Regen und dem DonnerBeneath the rain and the thunder
Erhebt sich in LiebeRising in love

Wir erwachenWe are awakening
Zu dieser perfekten UnvollkommenheitTo this perfect imperfection
Feiern in der Einheit von allemCelebrating in the oneness of it all

Jeder hierEverybody here
Teil voneinanderPart of each other
Schwester und BruderSister and brother
Erhebt sich in LiebeRising in love