Time Never Lasts

El Tiempo Nunca Perdura

Time Never Lasts

Porque el tiempo nunca perduraBecause time never lasts
Se agotó y se acabóIt ran down and out
Nunca estuvimos congeladosFrozen we never were
Una vez infinitos, ahora entrópicos y relativosOnce endless now entropic and relative
Terminando sin fanfarriasEnding with no fanfare
En el principio del finIn the beginning of the end
Intentamos encontrar escapeWe tried to find escape
Pero el tiempo nunca perduraBut time never lasts

Nuestros corazones se volvieron tan fríos, pero una vez ardieronOur hearts became so cold but once burned
Con núcleos de fuego, nuestras auras eternasWith cores of fire our auras everlasting
Si tan solo esos momentos pudieran durar para siempreIf only those moments could last forever

Unidos como uno elegimos esta existenciaJoined as one we chose this existence
Ahora todos nuestros trabajos se perderán con el tiempoNow all our works will be lost with time

La atracción se desvaneceThe attraction fades
Nos alejamosWe drift apart
Te volviste tan fríoYou grew so cold
Ya no bailaremos másWe’ll dance no more
Hacia la oscuridadOff into the dark
A órbitas lejanas de aquíTo orbits far from here

Cuando éramos jóvenes jugábamosWhen young we played
Entre las estrellasBetween the stars
Nunca supimosWe never knew
Que el tiempo estaba en nuestra contraTime was set against us
Y cuando lo distanteAnd when the distant
Comenzó a desvanecerseBegan to fade
Nos quedamos demasiado tiempoWe’d stayed too long
Nuestro tiempo se había idoOur time was gone

Porque el tiempo nunca perduraBecause time never lasts