The Shadows

Las Sombras

The Shadows

Solo se muestran por la nocheThey just show at night
¿Dónde está la maldición?Where's the malediction
Puedo sentir su suspiroI can feel their sigh
Es casi medianocheIt's almost midnight
Solo se muestran por la nocheThey just show at night
Estoy al borde de la locuraI'm unstrained to madness
Puedo sentir su suspiroI can feel their sigh
Ellos regresarán a la vidaThey will return to life

Cada noche pienso enEvery night I think about
Cosas extrañas y misticismoStranger things and mysticism
Viejas fábulas y mitosOld fables and myths
Sueños locos y misterioCrazy dreams and mystery
He hablado soloI've talked alone
Tengo miedo de caminar por los caminosI've afraid to walk on the roads
ObsesiónObsession
¿O seguramente hay alguien allí?Or surely is there someone there?
Tengo miedoI'm scared
Pero algo me está atrayendoBut something is attracting me
Y justo ahora veoAnd just now I see
La noche pertenece a las sombrasThe night belongs to shadows

Que cabalgan dragonesWhich bestride dragons
Y que invitan a la traiciónAnd which invite treason

No sé si estoy soñandoI don't know if I'm dreaming
O si todo eso es realidadOr if all that's reality
Visiones extrañas, ruidos extrañosStrange visions, strange noises
Dentro de mi cabezaInside my head
No soy libreI'm not free
Soy perseguidoI'm chased
Tal vez estoy condenado a la cáscaraMaybe I'm arrested to the peel
El caballero susurrante me está advirtiendoThe whisper knight is warning me
No juegues con la eternidad desconocidaDon't play with the unknown eternity
El viejo sabioThe old wise man
Los sonidos del mago del vientoWind wizard sounds
Y justo ahora entiendoAnd just now I understand
La noche pertenece a las sombrasThe night belongs to shadows

Que cabalgan dragonesWitch bestride dragons
Y que invitan a la traiciónAnd which invite the treason
La noche pertenece a las sombrasThe night belongs to shadows
Y se lo enseñaré a mi SolAnd I'll teach it to my Sun

Dice la vieja fábulaSays the old fable
Después de todo siempre habrá otra vidaAfter all ever will there is other life
Cada uno crea su propio destinoEveryone creates your own destiny
Dice la vieja fábulaSays the old fable
Las sombras siempre están a nuestro ladoThe shadows are ever by our side
Cada uno crea su propio destinoEveryone creates your own destiny

Solo se muestran por la nocheThey just show at night
¿Dónde está la maldición?Where's the malediction
Puedo sentir su suspiroI can feel their sigh
Es casi medianocheIt's almost midnight
Solo se muestran por la nocheThey just show at night
Estoy al borde de la locuraI'm unstrained to madness
Puedo sentir su suspiroI can feel their sigh
Ellos regresarán a la vidaThey will return to life

A veces miro por mi ventanaSometimes I look through my window
Pero no puedo ver porque está oscuroBut I can't see 'cause it's dark
La noche es fría, quieta y sombríaThe night is cold, still and gloomy
Solo siento su presencia lejosI just feel their presence far
Escucho pasosI hear paces
Pero confío en que es solo mi prometidoBut I'm trustful it's just my fiancé
Pero si no lo esBut if it's not
Debo tener cuidado porque mi tiempo es cortoI must beware 'cause my time is short
Algo me está observandoSomething's watching me
Y ya sé lo que puede serAnd I already know what can be
Es un sonido malignoIt's a malign sound
La noche pertenece a las sombrasThe night belongs to shadows

Que cabalgan dragonesWitch bestride dragons
Y que invitan a la traiciónAnd which invite the treason
La noche pertenece a las sombrasThe night belongs to shadows
Y se lo enseñaré a mi SolAnd I'll teach it to my Sun