visualizaciones de letras 55.338

Brand New City

Mitski

Letra

Significado

Nueva Ciudad

Brand New City

Uno, dosOne, two
Cariño, ¿qué tomaste?Honey, what'd you take?

Creo que mi cerebro se está pudriendo en algunas partesThink my brain is rotting in places
Creo que mi corazón está listo para morirI think my heart is ready to die
Creo que mi cuerpo se está enfriando en pedazosI think my body is falling in pieces
Creo que mi sangre me está sobrepasandoI think my blood is passing me by

Cariño, ¿Qué tomaste, qué tomaste?Honey, what'd you take, what'd you take?
Cariño, mírameHoney, look at me
Dime lo que te llevaste, ¿Qué te llevaste?Tell me what you took, what'd you take?

Cariño, ¿Qué tomaste, qué tomaste?Honey, what'd you take, what'd you take?
Cariño, mírameHoney, look at me
Dime lo que te llevaste, ¿Qué te llevaste?Tell me what you took, what'd you take?

Creo que mi destino está perdiendo la pacienciaI think my fate is losing it's patience
Creo que el suelo me está arrastrandoI think the ground is pulling me down
Creo que mi vida está perdiendo impulsoI think my life is losing momentum
Creo que mis caminos me están desgastandoI think my ways are wearing me down

Pero si dejara de ser bonita, no sabría como estar vivaBut if I gave up on being pretty, I wouldn't know how to be alive
Debería mudarme a una ciudad nueva y enseñarme a mí misma como morirI should move to a brand new city and teach myself how to die

Cariño, ¿Qué tomaste, qué tomaste?Honey, what'd you take, what'd you take?
Cariño, mírameHoney, look at me
Dime, ¿qué te llevaste, qué te llevaste?Tell me what you took, what'd you take?

Cariño, ¿Qué tomaste, qué tomaste?Honey, what'd you take, what'd you take?
Cariño, mírameHoney, look at me
Dime, ¿qué te llevaste, qué te llevaste?Tell me what you took, what'd you take?

Cariño, ¿Qué tomaste, qué tomaste?Honey, what'd you take, what'd you take?
Cariño, mírameHoney, look at me
Dime, ¿qué te llevaste, qué te llevaste?Tell me what you took, what'd you take?

Cariño, ¿Qué tomaste, qué tomaste?Honey, what'd you take, what'd you take?
Cariño, mírameHoney, look at me
Dime, ¿qué te llevaste, qué te llevaste?Tell me what you took, what'd you take?

Enviada por Luisa y traducida por max. Subtitulado por gabi. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitski y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección