Coyote, My Little Brother

Coyote, Mijn Kleine Broer

Coyote, My Little Brother

Coyot', coyoteCoyot', coyote
Wat hebben we gedaan?What have we done?
Kleine broerLittle brother
Waar, waar ren je heen?Where, where do you run?

We hebben de berg vergiftigdWe strychinined the mountain
We hebben de vlakte vergiftigdWe strychinined the plain
Kleine broerLittle brother
De coyote komt niet meer terugThe coyote won't come back again

Als je hem hoort zingenWhen you hear him singing
Van de weinigen die er nog zijnThe few that are left
Waarschuwt hij de mensheidHe's warning the human race
Voor zijn doodOf his death

Vergiftig de mesas nietDon't poison the mesas
Vergiftig de lucht nietDon't poison the sky
Of je komt niet meer terug, kleine broerOr you won't be back, little brother
VaarwelGoodbye

Er zal niemand zijn om te luisterenThere'll be no one to listen
En niemand om te zingenAnd no one to sing
En nooitAnd never
Nooit zal er lente zijnNever will there be spring
Coyot', coyoteCoyot', coyote
Wat hebben we gedaan?What have we done?