Dan The Dancer

Dan der Tänzer

Dan The Dancer

Dan hatte sehr lange GliedmaßenDan had very long limbs
Von Tag zu Tag führte erFrom leading day to day
Lehnte sich an eine KlippeLean onto a cliff
Die ihn jeden Tag dehnteThat stretched him everyday
Und wenn sie fragte, ob sie Händchen halten könntenAnd when she'd ask to hold hands
Lächelte er undHe would smile and
Ließ eine seiner Hände losLet one of his hands go
Sein ganzes Leben in einer HandHis whole life in one hand
Sein ganzes LebenHis whole life

Wenn er gute Nacht sagte undWhen he'd say goodnight and
Vor ihrer Tür gingLeave her doorstep
Nutzte er seine letzte KraftHe'd use his last strength
Um zurückzuwinkenTo wave back
Und einmal zurück in seinem ZimmerAnd once back in his room
Einmal zurück in seinem ZimmerOnce back in his room
Würde er seine winkende HandHe'd return his waving hand
Zurück an die Klippe bringenBack to its cliff
Er mochte sie mehr als das Leben selbstHe liked her more than life itself
Das bin ich mir sicherI'm sure
Denn Dan hatte nie außerhalb seines Zimmers getanzt'Cause dan had never danced outside of his room
Wenn niemand zu Hause war und er anhielt, um die Tür zu hörenWhen no one was home and he would stop to hear the door
Also als er sich mit dir bewegteSo when he moved with you
Und fühlte, wie sein Körper losließAnd felt his body let go
Natürlich konntest du nicht wissenOf course, you couldn't know
Dass es nur dir und dir alleinIt was you and you alone
War, dem er seinen Schlafzimmer-Tänzer gezeigt hatteThat he had shown his bedroom dancer to

Seinen Schlafzimmer-Tänzer gezeigt hatteShown his bedroom dancer to
Seinen Schlafzimmer-Tänzer gezeigt hatteShown his bedroom dancer to
Seinen Schlafzimmer-Tänzer gezeigt hatteShown his bedroom dancer to
Seinen Schlafzimmer-Tänzer gezeigt hatteShown his bedroom dancer to
Seinen Schlafzimmer-Tänzer gezeigt hatteShown his bedroom dancer to
Er würde dir niemals sagen, dass es sein erstes Mal warHe would never tell you that it was his first time