In een Meer

In a Lake

Ik zou nooit in een klein dorp willen wonenI'd never live in a small town
Ik heb te veel fouten gemaaktI've made too many mistakes
Voor waar je je boek vroeg moet schrijvenFor where you gotta write your book early
Of het wordt voor je geschrevenOr it gets written up in your place
Waar je nooit wegkomt van je eerste liefdeWhere you never get away from your first love
Het is alsof er maar één merk zeep in het dorp isIt's like one brand of soap's sold in town
Want iedereen met wie je dichtbij komt'Cause anyone you can get close to
Ruikt naar je eerste keerSmells like your first time around

Maar in een meer kun je eindeloos rugslag zwemmenBut in a lake, you can backstroke forever
De lucht voor je, de duisternis achter jeThe sky before you, the dark right behind
En in een grote stad kun je opnieuw beginnenAnd in a big city, you can start over

En overal waar je gaat doet je hart pijnAnd everywhere you go makes your heart ache
Als je genoeg schandelijke wandelingen hebt gemaaktWhen you've done enough walks of shame
Sommige dagen neem je gewoon de lange wegSome days, you just go the long way
Om van het pad der herinneringen te blijvenTo stay off of memory lane
Dus ik zou nooit in een klein dorp willen wonenSo I'd never live in a small town
Ik leer langzaam alle regelsI'm slow to learn all the rules
Ik heb mijn best gedaan om goed te zijnI've tried very hard to be good
Maar als ze denken dat je slecht bent, gedragen mensen zich ergerBut when they think you're bad, people act worse

Maar in een meer kun je eindeloos rugslag zwemmenBut in a lake, you can backstroke forever
De lucht voor je en de duisternis achter jeThe sky before you and the dark behind you
En in een grote stad kun je opnieuw beginnenAnd in a big city, you can start over
De lichten om je heen, de duisternis veilig in zichtThe lights all around you, the dark safe in the sight
In een grote stad kun je opnieuw beginnenIn a big city, you can start over