Die weiße Katze

That White Cat

Ich sehe ihn durch mein FensterI see him through my window
Die weiße Nachbarskatze markiert mein HausThe white neighbourhood cat marking my house
Es sollte mein Haus seinIt's supposed to be my house
Aber ich schätze, laut Katzen, ist es jetzt sein HausBut I guess, according to cats, now it's his house
Mama hat mir gesagt: Dinge werden dich verlassenMama told me: Things will leave you
Sie gehen kaputt, sie gehen verlorenThey get broken, they get lost
Das Einzige, dem du vertrauen kannstThe only thing you can trust
Ist das, was du erlebt hastIs what you lived through

Mama, was ist, wenn ich sterbe?Mama, how 'bout when I die?
Woran hältst du fest? HeyWhat do you hold onto? Hey

Ja, ja-ja-ja-jaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ja, ja-jaYa, ya-ya-ya, ya-ya
Ja-ja-ja-ja-ja-jaYa-ya-ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ja-jaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ja-jaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ja, ja-jaYa, ya-ya-ya, ya-ya
Ja-ja-ja-ja-ja-jaYa-ya-ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ja-jaYa, ya-ya-ya-ya

Ich muss zur Arbeit gehenGotta go to work
Um für das Haus dieser Katze zu bezahlenTo pay for that cat's house
Für die rot-korsettierte WespeFor the red-corseted wasp
Die im Dach lebtWho lives in the roof
Für die Familie der OpossumsFor the family of possums
Für die Käfer, die mein Blut trinkenFor the bugs who drink my blood
Und die Vögel, die diese Käfer fressenAnd the birds who eat those bugs
Damit die weiße Katze die Vögel töten kannSo that white cat can kill the birds
Woran hältst du fest? HeyWhat do you hold onto? Hey

Ja-ja, ja-ja-ja-jaYa-ya, ya-ya-ya-ya
Ja, jaYa, ya
Ja, ja-ja-ja-jaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja, ja-ja-jaYa, ya, ya-ya-ya
Ja-ja-ja-ja-ja-jaYa-ya-ya-ya-ya-ya
Ja, jaYa, ya