Die Witte Kat

That White Cat

Ik zie hem door mijn raamI see him through my window
De witte buurtkat die mijn huis markeertThe white neighbourhood cat marking my house
Het zou mijn huis moeten zijnIt's supposed to be my house
Maar ik denk, volgens katten, is het nu zijn huisBut I guess, according to cats, now it's his house
Mama zei: Dingen zullen je verlatenMama told me: Things will leave you
Ze raken kapot, ze raken kwijtThey get broken, they get lost
Het enige dat je kunt vertrouwenThe only thing you can trust
Is wat je hebt meegemaaktIs what you lived through

Mama, wat als ik doodga?Mama, how 'bout when I die?
Waar houd je je aan vast? HéWhat do you hold onto? Hey

Ja, ja-ja-ja-jaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ya, ja-yaYa, ya-ya-ya, ya-ya
Ja-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ja-ja-yaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ya-ya-yaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ya-ya, ja-yaYa, ya-ya-ya, ya-ya
Ja-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya
Ja, ja-ya-ya-yaYa, ya-ya-ya-ya

Moet naar mijn werkGotta go to work
Om dat kattenhuis te betalenTo pay for that cat's house
Voor de rode corset-wespFor the red-corseted wasp
Die in het dak woontWho lives in the roof
Voor de familie opossumsFor the family of possums
Voor de beestjes die mijn bloed drinkenFor the bugs who drink my blood
En de vogels die die beestjes etenAnd the birds who eat those bugs
Zodat die witte kat de vogels kan dodenSo that white cat can kill the birds
Waar houd je je aan vast? HéWhat do you hold onto? Hey

Ja-ya, ja-ya-ya-yaYa-ya, ya-ya-ya-ya
Ja, jaYa, ya
Ja, ja-ya-ya-yaYa, ya-ya-ya-ya
Ja, ja, ja-ya-yaYa, ya, ya-ya-ya
Ja-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya
Ja, jaYa, ya