
Where's My Phone?
Mitski
¿Donde Está Mi Teléfono?
Where's My Phone?
¿Dónde ha ido?Where did it go?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
¿Dónde dejé?Where did I leave?
¿A dónde fui?Where'd I go?
¿A dónde fui?Where'd I go?
Una mujer en la calle siempre me llamaba una plantadaA woman always on the street called me a ditch
Una plantada en mi edificio: Ella dijoA ditch on my block, she said
Solo quiero que mi mente sea un cristal claroI just want my mind to be a clear glass
Un cristal claro con nada en mi cabezaClear glass with nothing in my head
Seguí pensando: Definitivamente, alguien me salvaráI keep thinking: Surely, somebody will save me
En cada vuelta, entiendo que nadie lo haráAt every turn, I learn that no one will
Solo quiero que mi mente sea un cristal claroI just want my mind to be a clear glass
Un cristal claro con nada en su lugar (pa-pa-pa)Clear glass with nothing instead (pa-pa-pa)
Oh, dónde dejé?Oh, where did I leave?
¿A dónde fui?Where'd I go?
¿A dónde fui?Where'd I go?
¿Dónde ha ido?Where did it go?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
Si la noche es cómo si hubieras golpeado un agujero hacia el mañanaIf night is like you punched a hole into tomorrow
Me follaría el agujero toda la nocheI would fuck the hole all night long
Me quedaría afuera hasta que mi mente sea como un cristal claroI'll stay out until my mind is like a clear glass
Un cristal claro con nada que hacerClear glass with nothing going on
O como un insecto flotando en el ámbar derretidoOr like a bug floating in the melted amber
De una vela de citronelaOf a citronella candle
Flotaré hasta que mi mente sea como la cera claraI will float until my mind is like a clear wax
Cera clara, derretida en el amanecer (pa-pa-pa)Clear wax, melted in the dawn (pa-pa-pa)
Cera clara, derretida en el amanecer (pa-pa-pa)Clear wax, melted in the dawn (pa-pa-pa)
Do-do-do-do-doDo-do-do-do-do
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa
¿Dónde ha ido?Where did it go?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
¿Dónde ha ido?Where did it go?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?
¿Dónde está mi teléfono?Where's my phone?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitski y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: