Randoseling

Randoseling

Randoseling

Dejando caer dulces al azar, regla de los tres minutos de pausa!
なめかけキャンディおとしてもへいき「さんぷんるーる」!
Namekake kyandi otoshite mo heeki "sanpun ruuru"!
En realidad, si te emocionas demasiado
じっさいまいどまいどおおさわぎしてたら
Jissai maido maido oosawagi shitetara
¡Te cansarás (¡sansee!)!
つかれちゃう（さんせい
Tsukarechau (sansee!)

Quiero que el tercero en discordia se haga cargo de la situación
ぜんいのだいさんしゃきどりはじちょうしてほしいのです
Zen'i no daisansha kidori wa jichou shite hoshii no desu
¿Quién se encargará cuando seas adulto? Solo quejándote
おとなになったらだれとく？ばっかり
Otona ni nattara dare toku? bakkari
Desorden total
ぐだぐだぷらいばしー
Gudaguda puraibashii

Saltando y corriendo por todas partes
よってたかってけんしょうちゅう
Yotte takatte kenshouchuu
(¿No has visto nada? No hay nada que ver?
みたことない？ないこともない
(mita koto nai? nai koto mo nai?
¡Chequea! ¡Chequea!)
チェック！チェック
Chekku! chekku!)
Es un 'todo a la vez' (sí, sí)
かんぜんにいっち」でーす（はいはい
"kanzen ni itchi" deesu (hai hai)
¡Por eso estamos tan ocupados! (¡shun shun) ¡Apresurémonos!
ゆえにめいそうちゅう…（しゅんしゅん）いそごう
Yue ni meisouchuu... (shun shun) isogou!

Encuentro en el camino, qué buen día
みちとのそうぐうそぐっどでい
Michi to no souguu so good day
Si sientes una paz silenciosa, la próxima semana también será genial
びじゃくなぱるすかんじたららいしゅうもめがぴくせる
Bijaku na parusu kanjitara raishuu mo megapikuseru
¡Duerme profundamente, buen descanso, vamos a dormir!
すいすいすいみんぐっどすりーぷねむりましょう
Suisui suimin good sleep nemurimashou!
Conecta el cargador y apaga la pantalla
じゅうでんせっとあんどしゃっとだうんしたら
Juuden setto ando shattodaun shitara
Randoseling
らんどせりんぐ
Randoseringu

Un fin de semana sin fin, randoseling
まてないウィークエンドらんどせりんぐ
Matenai wiikuendo randoseringu
Risas locas, buen deslizamiento
ばははいむーんらいとぐっどすりーぴんぐ
Bahahai muunraito guddo suriipingu
Un fin de semana sin fin, randoseling
まてないウィークエンドらんどせりんぐ
Matenai wiikuendo randoseringu
Risas locas
ばははい
Bahahai

Un grupo de amigos ruidosos se vuelve un universo loco
つべこべちゅうなれんちゅうがやたらむちゅうなうちゅう
Tsubekobechuu na renchuu ga yatara muchuu na uchuu
En realidad, si te emocionas demasiado
だいたいまいどまいど
Daitai maido maido
¿No es un final inesperado? (¡darruu!)
かいこしゅぎてきなけつまつでしょう（だるう
Kaikoshugiteki na ketsumatsu desho (darruu)

Aunque hablemos de cosas triviales, solo se vuelve más frío
ちゃらちゃらりあはつげんしてもさむすぎるだけです
Charachara ria hatsugen shite mo samusugiru dake desu!
¡Eres genial sabiendo cómo beber!
のみこがしってるきみでいいんだよ
Nomiko ga shitteru kimi de ii nda yo
Decirlo con valentía
いわばしんぱしい
Iwaba shinpashii

Sin parar de mirar
やむにやまれずわっちんぐ
Yamu ni yamarezu wotchingu
(¿Un olor extraño? No tengo idea de qué es
れあなにおい？あれかもしれない
(rea na nioi? are ka mo shirenai?
¿Plop? ¿Plop?)
ぽっち？ぽっち
Potchi? potchi!)
Es solo un minuto restante (sí, sí)
のこりいっぷんでーす（はいはい
Nokori ippun deesu (hai hai)
¡Es un crecimiento automático! (¡hoihoi) ¡Vamos a caer!
じどうえんちょうでーす…（ほいほい）おとそう
Jidou enchou deesu... (hoihoi) otosou!

Pronto, encuentro en el camino, qué buen día
まもなくそうぐうそぐっどでい
Mamonaku souguu so good day
Incluso si murmuramos aumentando la realidad, se vuelve más divertido
げんじつさえかくちょうしてつぶやけばれぷりかん
Genjitsu sae kakuchou shite tsubuyakeba repurikan
¡El corazón late fuerte, acoplamiento, ¡qué locura!
どきどきどっきんぐどうきちゅういじちゃらめ
Dokidoki docking doukichuu ijitcharame!
¡Descubre una nueva frase!
めいげんぼっとはっけん
Meigen bot hakken!
Si se multiplica, randoseling
かくさんしたららんどせりんぐ
Kakusan shitara randoseringu

Saltando y corriendo por todas partes
よってたかってけんしょうちゅう
Yotte takatte kenshouchuu
(¿No has visto nada? No hay nada que ver?
みたことない？ないこともない
(mita koto nai? nai koto mo nai?
¡Chequea! ¡Chequea!)
チェック！チェック
Chekku! chekku!)
Es un 'todo a la vez' (sí, sí)
かんぜんにいっち」でーす（はいはい
"kanzen ni itchi" deesu (hai hai)
¡Por eso estamos tan ocupados! (¡shun shun) ¡Apresurémonos!
ゆえにめいそうちゅう…（しゅんしゅん）いそごう
Yue ni meisouchuu... (shun shun) isogou!

Encuentro en el camino, qué buen día
みちとのそうぐうそぐっどでい
Michi to no souguu so good day
Si sientes una paz silenciosa, la próxima semana también será genial
びじゃくなぱるすかんじたららいしゅうもめがぴくせる
Bijaku na parusu kanjitara raishuu mo megapikuseru
¡Duerme profundamente, buen descanso, vamos a dormir!
すいすいすいみんぐっどすりーぷねむりましょう
Suisui suimin good sleep nemurimashou!
Conecta el cargador y apaga la pantalla
じゅうでんせっとあんどしゃっとだうんしたら
Juuden setto ando shattodaun shitara
Randoseling
らんどせりんぐ
Randoseringu

Un fin de semana sin fin, randoseling
まてないウィークエンドらんどせりんぐ
Matenai wiikuendo randoseringu
Risas locas, buen deslizamiento
ばははいむーんらいとぐっどすりーぴんぐ
Bahahai muunraito guddo suriipingu
Un fin de semana sin fin, randoseling
まてないウィークエンドらんどせりんぐ
Matenai wiikuendo randoseringu
Risas locas
ばははい
Bahahai