Ashita ga Suki

Mañana me gusta

Ashita ga Suki

Mañana, ¿de dónde vendrá?
あしたはどこからうまれてくるの
Ashita wa doko kara umarete kuru no
Me gusta la mañana de mañana
わたしはあしたがあしたがすき
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Parece que habrá cosas maravillosas
すてきなことがありそうで
Sutekina koto ga ari sou de
Me gusta la mañana de mañana
わたしはあしたがあしたがすき
Watashi wa ashita ga ashita ga suki

Brilla resplandeciente
きらきらひかる
Kira-kira hikaru
Al otro lado del viento, esa persona
かぜのむこうであのひとが
kaze no mukou de ano hito ga
Me está llamando, me está llamando
わたしをわたしをよんでいる
Watashi wo watashi wo yondeiru
CANDY CANDY CANDY CANDY
CANDY CANDY CANDY CANDY
CANDY CANDY CANDY CANDY

¿Soñaré con el mañana?
あしたのことをゆめにみるの
Ashita no koto wo yume ni miru no
Me gusta la mañana de mañana
わたしはあしたがあしたがすき
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Parece que conoceré a alguien amable
やさしいひとにあいそうで
Yasashii hito ni ai sou de
Me gusta la mañana de mañana
わたしはあしたがあしたがすき
Watashi wa ashita ga ashita ga suki

El verde se agita
みどりがゆれる
Midori ga yureru
En la colina
おかのうえで
oka no ue de
Esa persona me está esperando, me está esperando
あのひとがわたしをわたしをまっている
ano hito ga watashi wo watashi wo matteiru
CANDY CANDY CANDY CANDY
CANDY CANDY CANDY CANDY
CANDY CANDY CANDY CANDY

El verde se agita
みどりがゆれる
Midori ga yureru
En la colina
おかのうえで
oka no ue de
Esa persona me está esperando, me está esperando
あのひとがわたしをわたしをまっている
ano hito ga watashi wo watashi wo matteiru
CANDY CANDY CANDY CANDY
CANDY CANDY CANDY CANDY
CANDY CANDY CANDY CANDY