Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 534

Chou Ninja Tai Inazuma!! SPARK

Mitsuko Horie

Letra

Chou Ninja Tai Inazuma!! SPARK

Chou Ninja Tai Inazuma!! SPARK

La La La La ... ¡VUELA ALTO!
La La La La ...FLY HIGH!
La La La La ...FLY HIGH!

La La La La ... ¡VUELA ALTO!
La La La La ...FLY HIGH!
La La La La ...FLY HIGH!

Siempre brillante Edo City
いつもあかるいえどしティ
Itsumo akarui Edo City

¿Quién cierra en la oscuridad?
やみにとざすのだれですか
Yami ni tozasu no dare desu ka

¿Está bien enojarse y enfrentarse con ardor?
いかりあつくほとばしりたちむかってもいいですか
Ikari atsuku hotobashiri tachimukatte mo ii desu ka

Si hay maldad allí, no necesito excusas
そこにあくがあるならりくつなんていらない
Soko ni aku ga aru nara rikutsu nante iranai

Porque la justicia grita '¡Extiende tus alas en mi corazón!'
むねのなかでせいぎがはばたけとさけぶから
Mune no naka de seigi ga habatake to sakebu kara

Rompe el cielo oscuro
あんこくのそらきりさいて
Ankoku no sora kirisaite

Vuela alto hacia el azul cielo
Fly high to the blue blue sky
Fly high to the blue blue sky

El relámpago que libero
わたしがはなついなずまは
Watashi ga hanatsu inazuma wa

¡Brilla como mi corazón lo desea!
こころのままにひかります
Kokoro no mama ni hikarimasu!

¡Y la sonrisa brilla también!
そしてえがおがひかります
Soshite egao ga hikarimasu!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

Chou Ninja Tai Inazuma!! ¡CHISPA!
ちょうにんじゃたい いなずま!! SPARK
Chou Ninja Tai Inazuma!! SPARK

¿Por qué esos ojos solitarios?
なぜかこどくなそのひとみ
Naze ka kodoku na sono hitomi

¿Está bien escuchar la razón?
わけをきいてもいいですか
Wake wo kiite mo ii desu ka

¿Es bueno tocar suavemente los recuerdos guardados en el corazón?
むねにひめたおもいでにそっとふれてもいいですか
Mune ni himeta omoide ni sotto furete mo ii desu ka?

Porque quiero ver el mañana, digo adiós a las lágrimas
あすをみつめたいからなみだなんてさよなら
Asu wo mitsumetai kara namida nante sayonara

Porque grito '¡Brilla la fuerza para vivir!'
いきるためのちからがかがやけとさけぶから
Ikiru tame no chikara ga kagayake to sakebu kara

Rompe la oscuridad sospechosa
あやしきやみをきりさいて
Ayashiki yami wo kirisaite

Vuela alto hacia el azul cielo
Fly high to the blue blue sky
Fly high to the blue blue sky

El relámpago que libero
わたしがはなついなずまは
Watashi ga hanatsu inazuma wa

¡Brilla para ti!
あなたのためにひかります
Anata no tame ni hikarimasu!

¡Y también brillo yo!
そしてわたしもひかります
Soshite watashi mo hikarimasu!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

Chou Ninja Tai Inazuma!! ¡CHISPA!
ちょうにんじゃたい いなずま!! SPARK
Chou Ninja Tai Inazuma!! SPARK

En momentos de desaliento, levanta la cabeza y mira
くじけそうなときこそかおをあげてみよう
Kujikesou na toki koso kao wo agete miyou

Seguramente hay alguien especial a quien amar
きっときみをあいするとくべつなひとがいる
Kitto kimi wo ai suru tokubetsu na hito ga iru

Rompe las sombras que te detienen
さえぎるかげをきりさいて
Saegiru kage wo kirisaite

Vuela alto hacia el azul cielo
Fly high to the blue blue sky
Fly high to the blue blue sky

El relámpago que libero
わたしがはなついなずまは
Watashi ga hanatsu inazuma wa

¡Brilla como mi corazón lo desea!
こころのままにひかります
Kokoro no mama ni hikarimasu!

¡Y brilla el futuro también!
そしてみらいがひかります
Soshite mirai ga hikarimasu!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

¡Smash! ¡Sonríe! ¡Chispa!
Smash! Smile! Spark!
Smash! Smile! Spark!

Chou Ninja Tai Inazuma!! ¡CHISPA!
ちょうにんじゃたい いなずま!! SPARK
Chou Ninja Tai Inazuma!! SPARK


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitsuko Horie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección