Nekome Kozou

El Monje Gato

Nekome Kozou

Vi una sombra sospechosaMieta mieta zo ayashii kage da
Escuché una voz sospechosaKiita kiita zo ayashii koe da
Ánimo, ánimo, Monje GatoGanbare ganbare Nekome kun
Si pierdes, alguien lloraráSore ni make tara dare ka ga naku zo
No te rindas, es por el bien de todosHiku na yara reru min'na no tame da
Ánimo, ánimo, Monje GatoGanbare ganbare Nekome kun

Pero todos te envidiaránDakedo min'na ni kira wa reru
Por tu valentía solitariaHitori pocchi no ganbari ya
Muestra tu patada de Monje GatoNekome kikku wo misete yare
Muestra tu salto de Monje GatoNekome janpu wo misete yare
Somos tus amigosBokura wa kimi no tomodachi dai

Es ágil, es ágil, ese tipoTonda tonda zo subayai yatsu da
Es rápido, es rápido, ese sonidoKaketa kaketa zo subayai oto da
Ánimo, ánimo, Monje GatoGanbare ganbare Nekome kun
Tus ojos están siendo acechadosKimi no medama ga neraware teru zo
Si lo atrapas, será el finSore wo tora re tara mo owari da zo
Ánimo, ánimo, Monje GatoGanbare ganbare Nekome kun

Pero todos te envidiaránDakedo min'na ni kira wa reru
Por tu valentía solitariaHitori pocchi no ganbari ya
Muestra tu puñetazo de Monje GatoNekome panchi wo misete yare
Muestra tu golpe de Monje GatoNekome choppu wo misete yare
Somos tus amigosBokura wa kimi no tomodachi dai

Pero todos te envidiaránDakedo min'na ni kira wa reru
Por tu valentía solitariaHitori pocchi no ganbari ya
Muestra tu patada de Monje GatoNekome kikku wo misete yare
Muestra tu salto de Monje GatoNekome janpu wo misete yare
Somos tus amigosBokura wa kimi no tomodachi dai