Hadaka No Kokoro

Naked Heart

Hadaka No Kokoro

Don’t stare at me like thatSon'na ni mitsumenaide
It makes me feel so shyHazukashiku naru kara
Even if I look up at the sky, don’t get madMe o sora shitemo okoranai de
This tough facade is about to crackTsuyogaru jibun ga kuzure-soo

I’m scared of getting hurtKizutsuku koto ga kowakute
I’ve lived with stubborn prideIji o hatte ikite kita
Pretty words and comfortKirei-goto mo nagusame mo
Just make me feel lonely, like a fake loveSabishiku naru dake itsuwari no ai no youde

Right now, do I look cute in your eyes?Ima anata no hitomi ni utsuru watashi kawaii desu ka
Everything starts from hereSubete wa kore kara
I’m just a lady...I' m just a lady...
With a heart that’s just been born, so bareUmareta bakari no hadaka no kokoro

I can’t be this vulnerableKon'nani yarusenakute
These frustrating feelingsModokashii omoi o
If I put them into words, they might disappearKotoba ni shitara kie-soo dakedo
But I want to express my heart’s true feelingsKokoro no sake bidetsutaetai

Even if I get hurt, it’s okay, I’m not alone, right?Kizutsuite mo kamawanai hitori janai?
From now onKore kara wa
I’m so happy to be with youAnata ni aete ureshikute
Yesterday’s gone, and a new me is hereKinoo o nukedashi atarashii watashi ga iru

Right now, do I look cute in your eyes?Ima anata no hitomi ni utsuru watashi kawaii desu ka
Everything starts from hereSubete wa kore kara
I’m just a lady...I' m just a lady...
With a heart that’s just been born, so bareUmareta bakari no hadaka no kokoro

Everything starts from hereSubete wa korekara
I’m just a lady...I' m just a lady...
With a heart that’s just been born, so bareUmareta bakari no hadaka no kokoro