Flag

Bandera

Flag

Oh, sigue corriendoOh, keep running
Nunca más este momentoIchidou shikakinai ima kono shunkan
Atrapa el tiempoToki wo tsukamaete

Quieres, quieres estar bien juntos (Sí, una y otra vez)You wanna, you wanna be alright together (Yes on and on)
Quieres, quieres estar bien juntos (Sí, una y otra vez)You wanna, you wanna be alright together (Yes on and on)
Quieres estar bien, juntos juntos juntosYou wanna you wanna be alright, together together together
Vas a estar bienYou gonna be alright

Con palabras golpeadas por emociones fríasSameta kanjou de uchitsukeru kotoba
Cada vez que recuerdo, se calientan (Mis sentimientos se desbordan)Omoidasu tabi ni atsukunaru (My feelings running over)
Esperando el momento en que la luz cerrada se veTozasareta hikari mietekuru toki wo
Si solo esperas, nada comenzará, cree en ti mismoMatsu dakeja nani mo hajimaranai jibun wo shinjite

Incluso dentro del viento (Como en cualquier momento) Sin apartar la miradaKaze no naka demo (Just like any kinda time) Me wo sorasazu ni
Brillando (Brillo) Fragmentos brillantes (Tu brillo) Quiero confirmarHatameiteru (Sunshine) Hikaru kakera (Your shine) Tashikametai
(Los sentimientos que tenemos aquí y ahora)Koto ga narihibiku (The feelings we have here right now)

Mirando el cielo interminable, ahora cruzando la sombraHateshinai sora wo miage nagara ima kage wo oikoshite
Puedo escuchar una voz 'Ya no puedes volver atrás'Koe ga kikoeru no sa "mou muri kaeranai"
Agarrando fuerte la llave en la mano izquierdaHidari te ni kagi wo tsuyoki nigirishime
Busca tu propia respuestaSagashidase jibun no kotae wo

Extendiendo ambas manosRyoute wo hirogete
(Tómalo completamente para ti, hazlo completamente para mí)(Take it entirely for you, make it entirely for me)
Energía que desborda (Llena mi corazón)Afuredasu ENAJII (Mune ni tsumekonde)
Tan fuerte, sientes el fuego en tu pechoSo long, it's strong, you feel the fire in your chest

Incluso en la oscuridad (Para ver solo el frente y) Extendiendo la manoYami no nake demo (To see only the front and) Te wo nobashiteru
La bandera del futuro (Tu bandera) Ahora en la neblina (Hacia el cielo) No te pierdasMirai no hata (Your flag) Ima kagero (To the sky) Mayowanai de
Hacia el después de ahora (No tengas miedo, ¡solo entra!)Ima no atouka e (No don't be afraid just get in!)

Mirando el cielo interminable, ahora cruzando la sombraHateshinai sora wo miage nagara ima kage wo oikoshite
Puedo escuchar una voz 'Nunca lo dejes ir'Koe ga kikoeru no sa "keshite hanasanai"
Abriendo con la llave de la mano izquierda la puerta de los sueñosHidari te no kagi de hiraku yume no DOA
Continúa acelerando, siempre asíKasokushi tsuzukeru dokomademo sou

Nunca volveré atrás (Adiós para mí)Mou nido to modoranai (So long for me)
El ayer irremplazableKakegae no nai kinou wo

(Sé tú mismo chico)(Be yourself boy)
SilenciosamenteSotto shimatte
(Tus pies en la tierra)(Your feet on the earth)
Comienzas a caminar con fuerzaTsuyoku arukidasu
(Debería correr, correr, podemos hacerlo así...)(I should run for, run for, we can get in on so...)
Uniendo las palabras del sonido de un nuevo mañanaAtarashii ashita no oto kotoba wo tsunaide

Oh, sigue corriendoOh, keep running
Vamos a estar bien juntos, queremos estar bien juntosGonna be alright together, wanna be alright together
Estaremos contigoWill in for ya
Vamos a estar bien juntos, queremos estar bien juntosGonna be alright together, wanna be alright together
Vamos a estar bien juntos, queremos estar bien juntosGonna be alright together, wanna be alright together
En un mundo frágil, ondea la bandera ante tus ojosKatachinai sekai me no mae no kake ni hata wo tsukikate te

Mirando el cielo interminable, ahora cruzando la sombraHateshinai sora wo miage nagara ima kage wo oikoshite
Puedo escuchar una voz 'Nunca lo dejes ir'Koe ga kikoeru no sa "keshite hanasanai"
Persiguiendo la luz más allá de la línea distorsionadaYuganda REERU no sono saki ni hikari wo oikakete
Hacia tu propio mañana 'Ya no puedes volver atrás'Kimi dake no ashita e "mou muri kaeranai"

Quieres, quieres estar bien juntos (Sí, una y otra vez)You wanna, you wanna be alright together (Yes on and on)
Quieres, quieres estar bien juntos (Sí, una y otra vez)You wanna, you wanna be alright together (Yes on and on)
Quieres estar bien, juntos juntos juntosYou wanna you wanna be alright, together together together
Vas a estar bienYou gonna be alright