Traducción generada automáticamente
Asa ga Kuru
Miura Jam
Asa ga Kuru
O mundo ferido está tentando resistir
A escuridão recai em tudo que se vê
De um pesadelo tento acordar
A tristeza segue os meus passos, não sei o que fazer
Feito o céu que procura sempre um novo amanhecer
Meu futuro irei perseguir
Sem fraquejar, eu venço a dor
Te protegerei de quem for
O amor eu sei, me dá poder
É uma chama acesa em mim
Se repete assim, se repete assim
O ciclo de uma alma seguirá
Além de um sonho, eu desejo ir
Brilha em meu ser, brilha em meu ser
A luz de um novo dia que chegou
Se acreditar, o amanhã vou ver
Essa luz a me chamar, eu seguirei
O que foi perdido não pode mais voltar
Mas a luz que brilha nunca irá se apagar
Siga o caminho que escolheu sem duvidar
Lágrimas de culpa não mais te prendem
Onde for, as sombras dessa dor vão me envolver, mas seguirei
Corto o vento, a brisa fria eu irei desfazer
O futuro tomo em minhas mãos
Vou abraçar a chama em meu ser
O amor em meu coração
Que me eleva até o céu
E me mostra o que fazer
O vento a fluir, a flor a se abrir
A minha própria alma irei tocar
E sigo até o lugar que eu sonhei
Brilha em você, brilha em você
A luz de um novo dia que chegou
Se acreditar, o amanhã vai ver
E quando, então, a escuridão da noite te envolver
Quando as minhas mãos não puder sentir
Você ouvirá a minha voz dizer
Tenha esperança em si, e se cair, é só levantar
Vou pedir aos céus que você
Encontre luz aonde quer que vá
E venha em seu coração viver
Se repete assim, se repete assim
O ciclo de uma alma seguirá
Além de um sonho, eu desejo ir
Brilha em meu ser, brilha em meu ser
A luz de um novo dia que chegou
Uma canção é o amanhã que vem
Essa luz a me chamar eu seguirei
O mundo ferido está resistindo
Cuando llegue el amanecer
El mundo herido está tratando de resistir
La oscuridad se cierne sobre todo lo que veo
Intento despertar de una pesadilla
La tristeza sigue mis pasos, no sé qué hacer
Como el cielo que siempre busca un nuevo amanecer
Perseguiré mi futuro
Sin titubear, venceré el dolor
Te protegeré de quien sea
El amor, sé que me da poder
Es una llama encendida en mí
Se repite así, se repite así
El ciclo de un alma continuará
Más allá de un sueño, deseo ir
Brilla en mi ser, brilla en mi ser
La luz de un nuevo día ha llegado
Si creo, veré el mañana
Esta luz que me llama, seguiré
Lo que se perdió no puede volver
Pero la luz que brilla nunca se apagará
Sigue el camino que elegiste sin dudar
Las lágrimas de culpa ya no te atan
Donde vaya, las sombras de este dolor me envolverán, pero seguiré
Cortaré el viento, desharé la brisa fría
El futuro tomo en mis manos
Abrazaré la llama en mi ser
El amor en mi corazón
Que me eleva hasta el cielo
Y me muestra qué hacer
El viento fluye, la flor se abre
Tocaré mi propia alma
Y seguiré hasta el lugar que soñé
Brilla en ti, brilla en ti
La luz de un nuevo día ha llegado
Si crees, verás el mañana
Y cuando, entonces, la oscuridad de la noche te envuelva
Cuando ya no pueda sentir mis manos
Escucharás mi voz decir
Ten esperanza en ti, y si caes, solo levántate
Pediré a los cielos que encuentres luz donde sea que vayas
Y venga a vivir en tu corazón
Se repite así, se repite así
El ciclo de un alma continuará
Más allá de un sueño, deseo ir
Brilla en mi ser, brilla en mi ser
La luz de un nuevo día ha llegado
Una canción es el mañana que viene
Esta luz que me llama, seguiré
El mundo herido está resistiendo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miura Jam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: