Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 552

Brave Shine

Miura Jam

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Brave Shine

Eu não conseguia despertar
Desse pesadelo sem final
Abri mão de vez dos meus desejos

As memórias eu tentei salvar
Mas só via um mundo destruído
E eu ali na chuva, sem forças pra lutar

Pra salvar quem você ama é preciso se esforçar
E jamais abandonar a esperança
As fraquezas aceitar e seguir pro amanhã

Brave Shine!
Nessa noite sua luz me guiará
Vai curar as cicatrizes, me salvar
Como as lanças sobre essa batalha
Tão bravamente a minha fé
Refletirá sua luz
Pra sempre
Seu brilho

Uma sombra eterna se verá
Onde estrelas uma vez brilharam
Se não há mais ninguém que as lembre

Sob o infinito e rubro céu
Somos como crianças inocentes
A caminhar sem rumo, na noite escura

Tudo bem sentir fraqueza quando nada lhe resta
Ou não conseguir ter fé em meio à perda
Quando não puder se erguer, faça o seu destino agir

Break down
As constelações irão te iluminar
Seja a luz do amanhecer, faça brilhar
A promessa que fizemos juntos
Continuará até o final
Unindo o sonho em nós
Pra sempre

Pra salvar quem você ama é preciso se esforçar
As fraquezas aceitar
Seguir pro amanhã
E ver o Sol chegar

Brave Shine
Nessa noite sua luz me guiará
Vai curar as cicatrizes, me salvar
Minhas lágrimas se tornam preces
O tempo posso atravessar
E refletir a luz
Pra sempre

Meu brilho

Brillo Valiente

Eu não podía despertar
De esta pesadilla sin fin
Renuncié por completo a mis deseos

Intenté salvar los recuerdos
Pero solo veía un mundo destruido
Y yo allí bajo la lluvia, sin fuerzas para luchar

Para salvar a quien amas debes esforzarte
Y nunca abandonar la esperanza
Aceptar las debilidades y avanzar hacia el mañana

¡Brillo Valiente!
Esta noche tu luz me guiará
Sanará las cicatrices, me salvará
Como las lanzas en esta batalla
Tan valientemente mi fe
Reflejará tu luz
Por siempre
Tu brillo

Una sombra eterna se verá
Donde alguna vez brillaron las estrellas
Si ya no hay nadie que las recuerde

Bajo el infinito y rojo cielo
Somos como niños inocentes
Caminando sin rumbo en la noche oscura

Está bien sentir debilidad cuando no queda nada
O no poder tener fe en medio de la pérdida
Cuando no puedas levantarte, haz que tu destino actúe

Desmoronarse
Las constelaciones te iluminarán
Sé la luz del amanecer, hazla brillar
La promesa que hicimos juntos
Continuará hasta el final
Uniendo el sueño en nosotros
Por siempre

Para salvar a quien amas debes esforzarte
Aceptar las debilidades
Avanzar hacia el mañana
Y ver llegar el Sol

Brillo Valiente
Esta noche tu luz me guiará
Sanará las cicatrices, me salvará
Mis lágrimas se convierten en plegarias
Puedo atravesar el tiempo
Y reflejar la luz
Por siempre
Mi brillo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miura Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección