I Really Want To Stay At Yours House (Cyberpunk: Edgerunners) (versão em português)

Realmente Quiero Quedarme en Tu Casa (Cyberpunk: Edgerunners) (versión en español)

I Really Want To Stay At Yours House (Cyberpunk: Edgerunners) (versão em português)

Esperaba que las cosas se arreglaranEu esperava que as coisas se ajeitassem
Pero te fuiste sin mirar atrásMas você foi embora sem olhar pra trás
Ahora paso las noches tratando de descifrar tus líneasAgora viro as noites tentando suas linhas decifrar
Siento la nostalgia apretarSinto a saudade apertar

VeteVá
De una vezDe uma vez!
Y sentirás emociones que nunca imaginasteE você vai sentir, emoções que nunca imaginou
¡Así que suéltate!Então se solte!
Tú controlas tus decisionesVocê comanda suas decisões
Haz tu arcoírisFaz o seu arco-íris

Intenta verTente ver
Que si eliges irte, no llegarás a lo que soñasteQue se escolher partir, não caminhará ao que sonhou
¡Suéltate!Se solte!
¿No vale la pena arriesgar?Não vale arriscar?

¿Qué quieres hacer? ¡Déjame entender!O que você quer fazer? Me deixe entender!
Hay una fiesta y quiero disfrutarlaHá uma festa e eu quero aproveitar
¡Tomaré tu mano! ¡Déjame entender!Sua mão pegarei! Me deixe entender!
Te quiero y no lo negaréEu quero você e não vou negar

En tu casa es donde quiero quedarmeEm sua casa é onde eu quero ficar
Arreglar todo entre nosotrosTudo em nós consertar
Pero recuerdo cuánto me lastimasteMas me lembro o quanto você me fez mal
¡Me cansé de sufrir, decidí ignorarte!Cansei de sofrer, decidi te ignorar!

Ahora estás tirado en la cunetaVocê agora está jogado na sarjeta
Sé que hice todo para acercarmeSei que fiz tudo pra poder me aproximar
Dices que soy tu razón, pero ya no lo creoMe diz que sou sua razão, mas eu não acredito mais
¿Por qué sigo pensando en llamarte?Por que ainda penso em te ligar?

¿Qué quieres hacer? ¡Déjame entender!O que você quer fazer? Me deixe entender!
Hay una fiesta y quiero disfrutarlaHá uma festa e eu quero aproveitar
¡Tomaré tu mano! ¡Déjame entender!Sua mão pegarei! Me deixe entender!
Te quiero y no lo negaréEu quero você e não vou negar

En tu casa es donde quiero quedarmeEm sua casa é onde eu quero ficar
Arreglar todo entre nosotrosTudo em nós consertar
Pero recuerdo cuánto me lastimasteMas me lembro o quanto você me fez mal
¡Me cansé de sufrir, decidí ignorarte!Cansei de sofrer, decidi te ignorar!

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
¿Por qué me trato como un don nadie?Por que me trato como um ninguém?

VeteVá
De una vezDe uma vez!
Y sentirás emociones que nunca imaginasteE você vai sentir, emoções que nunca imaginou
¡Así que suéltate!Então se solte!
Tú controlas tus decisionesVocê comanda suas decisões
Haz tu arcoírisFaz o seu arco-íris

Intenta verTente ver
Que si eliges irte, no llegarás a lo que soñasteQue se escolher partir, não caminhará ao que sonhou
¡Suéltate!Se solte!
¿No vale la pena arriesgar?Não vale arriscar?

¿Qué quieres hacer? ¡Déjame entender!O que você quer fazer? Me deixe entender!
Hay una fiesta y quiero disfrutarlaHá uma festa e eu quero aproveitar
¡Tomaré tu mano! ¡Déjame entender!Sua mão pegarei! Me deixe entender!
Te quiero y no lo negaréEu quero você e não vou negar

En tu casa es donde quiero quedarmeEm sua casa é onde eu quero ficar
Arreglar todo entre nosotrosTudo em nós consertar
Pero recuerdo cuánto me lastimasteMas me lembro o quanto você me fez mal
¡Me cansé de sufrir, decidí ignorarte!Cansei de sofrer, decidi te ignorar!