Kamado Nezuko no Uta

Nezuko Kamado's Song

Kamado Nezuko no Uta

Once again, once again, soaring in the blueOutra vez, outra vez, a pairar no azul
So gentle, memories comeTão gentis, as memórias vêm
On that day and place, I saw the dream shatterNesse dia e lugar, vi o sonho quebrar
Its pieces I kept within meSeus pedaços guardei em mim

I want to believe that for usQuero pensar que pra nós
The present is a signO presente é um sinal
That holds great valueQue tem muito valor
And the future gives usE o futuro nos dá

The most beautiful Sun will shineIrá brilhar o mais lindo Sol
Radiating in laughter of hopeResplandecer em risos de esperança
Precious bonds connect usPreciosos laços nos conectam
And I know nothing makes them disappearE eu sei que nada os faz sumir

Once again, once again, soaring in the blueOutra vez, outra vez, a pairar no azul
So gentle, memories comeTão gentis, as memórias vêm
On that day and place, I saw the dream shatterNesse dia e lugar, vi o sonho quebrar
Its pieces I kept within meSeus pedaços guardei em mim

I want to believe that for usQuero pensar que pra nós
The present is a signO presente é um sinal
That holds great valueQue tem muito valor
And the future gives usE o futuro nos dá

The most beautiful Sun will shineIrá brilhar o mais lindo Sol
Radiating in laughter of hopeResplandecer em risos de esperança
Precious bonds connect usPreciosos laços nos conectam
And I know nothing makes them disappearE eu sei que nada os faz sumir

Once again, once again, in my dreams I sawOutra vez, outra vez, em meus sonhos eu vi
A future of full lightUm futuro de plena luz
On that day, I saw a clear blue skyNesse dia avistei um céu claro e azul
I wished so much to go to itDesejei tanto a ele ir

I just wanted to erase your painQueria só apagar a sua dor
Free you from this guiltDessa culpa te livrar
Let me then, carry for youMe deixe, então, carregar pra você
The love in me makes me resistO amor em mim me faz resistir

The most beautiful Sun will shineIrá brilhar o mais lindo Sol
Radiating in laughter of hopeResplandecer em risos de esperança
Precious bonds connect usPreciosos laços nos conectam
And I know nothing makes them disappearE eu sei que nada os faz sumir

The most beautiful Sun will shineIrá brilhar o mais lindo Sol
Radiating in laughter of hopeResplandecer em risos de esperança
Precious bonds connect usPreciosos laços nos conectam
And I know nothing makes them disappearE eu sei que nada os faz sumir