Megalovania (Metal version)

Megalovania (Versión Metal)

Megalovania (Metal version)

Ahogándome en mi propia desgraciaDrowning in my own disgrace
Vagando por este lugarWandering around this place
Buscando mi salvaciónSeeking for my saving grace
Me siento como un esclavoI feel like a slave

Abriéndome paso a través de este infiernoMaking my way through this hell
Se está volviendo realmente difícil distinguirIt is getting really hard to tell
Si subí o si caíIf I went up of if I fell
He estado luchando por díasI've been fighting for days

Veo nuevas caras alrededorI see new faces around
Pero mi pesadilla sigue viéndose igualBut my nightmare still looks just the same
No importa cuánto intente despertarNo matter how hard I try to wake up
Simplemente no puedo huirI just can't run away

En un repentino impulso de lucharIn a sudden urge to fight
Viviendo lejos de la luzLiving away form the light
Pensando si es real o mentiraThinking if it's call or lie
Siento que moriréI feel like I'll die

Sangrando todo el día en este infiernoBleeding all day through this hell
Se está volviendo realmente difícil distinguirIt is getting really hard to tell
Si subí o si caíIf I went up of if I fell
He estado luchando por díasI've been fighting for days

Veo nuevas caras alrededorI see new faces around
Pero mi pesadilla sigue viéndose igualBut my nightmare still looks just the same
No importa cuánto intente despertarNo matter how hard I try to wake up
Simplemente no puedo huirI just can't run away
Las criaturas están cazando mis sueñosCreatures are hunting my dreams
Durante visiones que devoran mis díasDuring visions that Swallow my days
Solo la mitad de lo que he vistoJust half of waht I've seen
Es suficiente para volver locos a los humanosIs enough to drive humans insane

¿Encontraré un camino?Will I find a way?
¿Para vivir otro día?To live another day?

Sangrando de dolorBleending in pain
Luchando por mi propia vidaFighting for my own life
Bajo tierraUnder the Ground
Encontrando formas de sobrevivirFinding ways to survive

Enfrentando este infiernoFacing this hell
Mientras el tiempo pasaAs time passes by
Contra el relojAgainst the clock
Se va toda mi vidaGoes my entire life

Veo nuevas caras alrededorI see new faces around
Pero mi pesadilla sigue viéndose igualBut my nightmare still looks just the same
No importa cuánto intente despertarNo matter how hard I try to wake up
Simplemente no puedo huirI just can't run away
Las criaturas están cazando mis sueñosCreatures are hunting my dreams
Durante visiones que devoran mis díasDuring visions that Swallow my days
Solo la mitad de lo que he vistoJust half of waht I've seen
Es suficiente para volver locos a los humanosIs enough to drive humans insane