Mugen (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba)

Mugen (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba)

Mugen (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba)

Cuando entonces descubra que no todo tiene finQuando então descobrir que nem tudo tem fim
Las respuestas se van a revelarAs respostas vão se revelar
Ilusiones en el camino puedes verIlusões no caminho você consegue ver

Razones que buscan una forma de perdonarRazões que buscam uma forma de perdoar
Traen la debilidad de un futuro que se va a apagarTrazem a fraqueza de um futuro a se apagar
Poderes van a engañarPoderes vão iludir
Lo que es posible alcanzarO que é possível alcançar

Tanta dolor (tanta dolor)Tanta dor (tanta dor)
Y horror (y horror)E horror (e horror)
Donde las sombras esconden la luz de la lunaOnde as sombras escondem o luar

Oscuridad (oscuridad)Escuridão (escuridão)
Cubrió el corazónEncobriu o coração
Sin ti, ¿podré continuar?Sem você posso continuar?

Yo seguiréEu seguirei
Yo seguiréEu seguirei
Las fuerzas y voluntades van a florecerAs forças e vontades vão florescer

En la redenciónNa redenção
En la redenciónNa redenção
Las tempestades cortan mi corazónAs tempestades cortam meu coração

Cuando entonces descubra que no todo tiene finQuando então descobrir que nem tudo tem fim
Las respuestas se van a revelarAs respostas vão se revelar
Ilusiones en el camino puedes verIlusões no caminho você consegue ver
¿Quién nos va a esperar?Quem vai nos esperar?

Debo aceptar lo que el destino me tenga reservadoDevo aceitar o que o destino me reservar
Los tantos nombres que un día dejé atrásOs tantos nomes que um dia deixei pra trás
Las emociones van a arder dentro de mi corazónAs emoções vão queimar dentro do meu coração

Tanta dolor (tanta dolor)Tanta dor (tanta dor)
Y horror (y horror)E horror (e horror)
Donde el mundo se va a dividirOnde o mundo vai se dividir

El rencor (el rencor)O rancor (o rancor)
Va a arder el corazónVai arder o coração
Sin ti, ¿podré seguir?Sem você, poderei prosseguir?

Yo seguiréEu seguirei
Yo seguiréEu seguirei
Las fuerzas y voluntades van a florecerAs forças e vontades vão florescer

En la redenciónNa redenção
En la redenciónNa redenção
Las tempestades cortan mi corazónAs tempestades cortam meu coração

Cuando entonces descubra que no todo tiene finQuando então descobrir que nem tudo tem fim
Las respuestas se van a revelarAs respostas vão se revelar
Ilusiones en el camino puedes verIlusões no caminho você consegue ver

El sufrimiento, el lamento y lo que nos quedaO sofrimento, o lamento e aquilo que nos resta
Incluso al final, no huyas de lo que te esperaMesmo no fim, não vá fugir daquilo que te espera
Ni la debilidad puede atraparte en la ilusiónNem a fraqueza pode te aprisionar na ilusão

El brillo de esta vida va a atravesar las erasO brilho dessa vida vai atravessar as eras
Clamores iluminan el cielo mucho antes del albaClamores iluminam o céu bem antes da alvorada
Mil noches nos van a revelar la clave de la liberaciónMil noites vão nos revelar a chave da libertação

DesvanecerDesvanecer
DesvanecerDesvanecer
En las noches frías las flores van a renacerNas noites frias flores vão renascer

En la uniónNa união
En la uniónNa união
Las tempestades muestran la transformaciónAs tempestades mostram a transformação

Yo seguiréEu seguirei
Yo seguiréEu seguirei
Las fuerzas y voluntades van a florecerAs forças e vontades vão florescer

En la redenciónNa redenção
En la redenciónNa redenção
Las tempestades cortan mi corazónAs tempestades cortam meu coração

Cuando entonces descubra que no todo tiene finQuando então descobrir que nem tudo tem fim
Las respuestas se van a revelarAs respostas vão se revelar
Ilusiones en el camino puedes verIlusões no caminho você consegue ver
¿Quién nos va a esperar?Quem vai nos esperar?