Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

Redenção (part. Branime Studios)

Miura Jam

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Redenção (part. Branime Studios)

Tantos sonhos caindo por terra
Na jornada, o que nos espera?
Se o destino não favorecer
Vou contra ele

Os conflitos irão ressurgir
Em cada reino, a luz tem seu fim
Por isso, eu preciso alcançar
Um nível maior

As feridas podem se fechar
(Renascer)
Sinto o coração a me guiar
(Proteger)
Um mundo melhor quero encontrar
(Redenção)
Não, não vou me render jamais!

Sempre há um caminho árduo
Se for carregar um fardo
Até onde vou chegar?
Se uma luz brilhar na escuridão, irei buscá-la
O medo não vai me impedir
E as promessas que fiz, vou realizar

As coroas de sangue e trevas
Maldições, opressões e guerras
Dessa vez, eu devo revidar
Até tudo acabar

Meus próprios limites superar
(Ir além)
Não importa o preço a pagar
(Pra vencer)
O instinto de não me entregar
(Redenção)
Não, não vou fugir da luta!

Sempre há um caminho árduo
Se for carregar um fardo
Até onde vou chegar?
Se uma luz brilhar na escuridão, irei buscá-la
O medo não vai me impedir
E as promessas que fiz, vou realizar

Quando tudo acabar, minha redenção vai chegar
Um novo começo vou escrever na minha história
Quando tudo acabar, sei que o calor do sol vai chegar
Tenho motivos pra seguir, eu não vou desistir

As feridas podem se fechar
(Renascer)
Sinto o coração a me guiar
(Proteger)
Um mundo melhor quero encontrar
(Redenção)
Não, não vou me render jamais!

Sempre há um caminho árduo
Se for carregar um fardo
Até onde vou chegar?
Se uma luz brilhar na escuridão, irei buscá-la
O medo não vai me impedir
E as promessas que fiz, vou realizar

Redención (part. Branime Studios)

Tantos sueños cayendo por tierra
En el camino, ¿qué nos espera?
Si el destino no favorece
Iría en su contra

Los conflictos resurgirán
En cada reino, la luz tiene su fin
Por eso, debo alcanzar
Un nivel más alto

Las heridas pueden cerrarse
(Reconstruir)
Siento al corazón guiándome
(Proteger)
Quiero encontrar un mundo mejor
(Redención)
¡No, nunca me rendiré!

Siempre hay un camino difícil
Si debo cargar una carga
¿Hasta dónde llegaré?
Si una luz brilla en la oscuridad, la buscaré
El miedo no me detendrá
Y cumpliré las promesas que hice

Las coronas de sangre y oscuridad
Maldiciones, opresiones y guerras
Esta vez, debo contraatacar
Hasta que todo termine

Superar mis propios límites
(Ir más allá)
No importa el precio a pagar
(Para vencer)
El instinto de no rendirme
(Redención)
¡No, no huiré de la lucha!

Siempre hay un camino difícil
Si debo cargar una carga
¿Hasta dónde llegaré?
Si una luz brilla en la oscuridad, la buscaré
El miedo no me detendrá
Y cumpliré las promesas que hice

Cuando todo termine, mi redención llegará
Escribiré un nuevo comienzo en mi historia
Cuando todo termine, sé que el calor del sol llegará
Tengo razones para seguir, no me rendiré

Las heridas pueden cerrarse
(Reconstruir)
Siento al corazón guiándome
(Proteger)
Quiero encontrar un mundo mejor
(Redención)
¡No, nunca me rendiré!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miura Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección