Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.357

Sangenshoku

Miura Jam

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sangenshoku

O azul que o céu colore
É a cor do horizonte
Se a lembrança for guardada
Permanecerá dourada
Dias são desejos a viver
Uma ardente descoberta
Nessa voz que ecoa posso ver
O amarelo junto à cor azul

Criar
O tom verde que fará
A vida crescer
Florescendo sobre a imensidão
É o que faz sonhos em mim surgirem de novo!

É um novo viver, eu já posso ver
Vermelho é meu sangue em calor
Fazendo nascer, fazendo crescer
Vou de novo ver brotar a flor

Se eu insistir, se eu me manter
Eu sei que todo esforço gasto aqui
Vai fazer o mundo despertar
Este é o meu sonho e vou acreditar!

No azul do céu eu encontro
Nuvens se movendo ao longe
O dourado em nossas memórias
É um reflexo de nosso existir

Nos fios do destino estará
A razão de tudo e até mesmo desses dias tão ruins
O que vem alimentar esse sangue vermelho

Não vou me conter
Não vou me render
Levando cada lágrima de dor
O sonho outra vez
Irá florescer
Nada vai ser como um dia foi

Se eu insistir
Se eu me manter
Eu sei que todo esforço gasto aqui
Vai fazer o mundo despertar
Este é o meu sonho e vou acreditar!

Fico então a perguntar
Se esse lugar é o início
Fico então a perguntar
Se tenho tal conhecimento
Fico então a perguntar
Se isso é mais do que mereço
Fico então a perguntar
Esse é o lugar que tanto esperei?

Toda nossa história então mudou
Uma nova chance começou
Se formou, nessas cores, esperança!

Uma luz tão pura aqui brilhou
Mais uma surpresa se mostrou
Se formou, nessas cores, o viver!

O tempo a correr
No branco a escrever
Os sonhos de um passado a reviver
O escuro a fazer a força crescer
As cores de uma era renascer!

Sei que nossas mãos irão tingir esse futuro
Nós podemos o amanhã transformar
Fazer tudo mudar!

Colores de Sangre

El azul que el cielo colorea
Es el color del horizonte
Si el recuerdo se guarda
Permanecerá dorado
Los días son deseos por vivir
Un descubrimiento ardiente
En esa voz que resuena puedo ver
El amarillo junto al color azul

Crear
El tono verde que hará
La vida crecer
Floreciendo sobre la inmensidad
¡Es lo que hace que los sueños en mí vuelvan a surgir!

Es una nueva vida, ya puedo ver
Rojo es mi sangre en calor
Haciendo nacer, haciendo crecer
Voy a ver brotar la flor de nuevo

Si insisto, si me mantengo
Sé que todo esfuerzo gastado aquí
Hará que el mundo despierte
¡Este es mi sueño y voy a creer!

En el azul del cielo encuentro
Nubes moviéndose a lo lejos
El dorado en nuestros recuerdos
Es un reflejo de nuestro existir

En los hilos del destino estará
La razón de todo e incluso de estos días tan malos
Lo que alimenta esta sangre roja

No me contendré
No me rendiré
Llevando cada lágrima de dolor
El sueño florecerá de nuevo
Nada será como un día fue

Si insisto
Si me mantengo
Sé que todo esfuerzo gastado aquí
Hará que el mundo despierte
¡Este es mi sueño y voy a creer!

Entonces me pregunto
Si este lugar es el comienzo
Entonces me pregunto
Si tengo tal conocimiento
Entonces me pregunto
Si esto es más de lo que merezco
Entonces me pregunto
¿Este es el lugar que tanto esperé?

Toda nuestra historia entonces cambió
Una nueva oportunidad comenzó
Se formó, en estos colores, la esperanza

Una luz tan pura brilló aquí
Otra sorpresa se mostró
Se formó, en estos colores, la vida

El tiempo corre
En blanco escribir
Los sueños de un pasado revivir
La oscuridad hace crecer la fuerza
¡Los colores de una era renacerán!

Sé que nuestras manos teñirán este futuro
Podemos transformar el mañana
¡Hacer que todo cambie!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miura Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección