Silent Solitude

Soledad silenciosa

Silent Solitude

En silencio, la noche caeNo silêncio, a noite cai
Un vacío que no tiene pazUm vazio que não tem paz
Tu mundo se ha dormidoSeu mundo adormeceu

Tristeza y odio protegiéndose a sí mismoTristeza e ódio guardando em si
Las lamentaciones que no tienen finOs lamentos que não têm fim
Luchando, perdido en la oscuridadLutando, se perde na escuridão
Nada será en vanoNada será em vão

CastigoPunição
Tanto engañoTanta enganação
A nadie le importabaNinguém se importou
Y no quedaba nada de élE nada lhe restou
Sin sentidoSentido algum

En silencio, la noche caeNo silêncio, a noite cai
Un vacío que no tiene pazUm vazio que não tem paz
Y todo descansaráE tudo irá repousar
En este mundo girandoNesse mundo a girar
Una gran ilusiónUma grande ilusão
No te vuelvas locoNão vá enlouquecer

Los dolores que sientes desapareceránAs dores que sente irão se apagar
Y las heridas sananE as feridas cicatrizar
¿Alguna vez perdonarán?Será que um dia irão perdoar?
¿Quién se salvará a sí mismo?Quem irá se salvar?

Luz y dolorLuz e dor
Desacato y amorDesprezo e amor
Valor y miedoCoragem e temor
¿De qué lado elegir luchar?Que lado escolher para lutar?

Una luz para revelarUma luz a revelar
Las debilidades en tiAs fraquezas em você
Alguien que ya ha perdidoAlguém que já se perdeu
El silencio volveráO Silêncio irá voltar
Sólo para atormentarteSó pra te atormentar
En una soledadEm uma solidão

CastigoPunição
Buscando redenciónBuscando redenção
Y no quedaba nada de élE nada lhe restou
Sólo la guerra y mucho dolorSó guerra e muita dor

¿Quién sabe qué conseguir?Quem sabe o que buscar?
¿Un sueño o alguien?Um sonho ou alguém?
Valor para ganarCoragem pra vencer
Todo lo que tienes que hacer es lucharBasta você lutar
¡Para ir más allá!Pra ir além!

Una voz oiráUma voz irá ouvir
Siempre atormentarásSempre vai atormentar
Y recuerda tu deberE relembrar o seu dever
Siéntelo en tu corazónSinta no seu coração
Emociones que has vividoEmoções que já viveu
No te vuelvas locoNão vá enlouquecer

En silencio, la noche caeNo silêncio, a noite cai
Un vacío que no tiene pazUm vazio que não tem paz
Y todo descansaráE tudo irá repousar
En este mundo girandoNesse mundo a girar
Una gran ilusiónUma grande ilusão
No te vuelvas locoNão vá enlouquecer